和恐懼車隊今天被視為一部偉大的電影，它最初對威廉弗里德金來說是一場噩夢，也是新好萊塢的巨大失敗。
由於其製作和票房數字一樣災難性，巫師（或者恐懼車隊法語），由威廉·弗里德金1977年，當之無愧它的聲譽 被詛咒的電影。很久以後，這部翻拍版被重新發現並恢復原狀。 恐懼的代價由於它對世界和人的悲觀審視，甚至比亨利·喬治·克魯佐的作品更加黑暗，它與原作一樣是一部傑作。但最重要的是我們記住他噩夢般的拍攝導致了徹底的失敗這標誌著其導演生涯的轉捩點和新好萊塢終結的開始。
機械惡魔
想當國王的人
當威廉·弗里德金開始巫師，他站在世界之巔。在接連取得勝利後法國連線1971年（榮獲五項奧斯卡獎，包括最佳影片和最佳導演）驅魔人1973年（當時歷史上第三大成功，還獲得了兩項奧斯卡獎），紀錄片中的可怕嬰兒幾乎享有完全的自由。就像史蒂芬史匹柏之後大白鯊或弗朗西斯·福特·科波拉之後教父（弗里德金也與他保持一定的競爭），他可以做任何事，會做。
參與不同的項目，包括塞爾皮科（後來由 Sydnet Lumet 執導）7月4日出生（後來由奧利佛·史東接手），狩獵（他將在 1980 年執導）或創建製作公司 The Directors Company（該公司將製作秘密談話並會拒絕星際大戰），電影製片人需要時間來選擇他的下一部電影。他要離開都市驚悚片的警察和郊區的惡魔，讓自己陷入危險之中，投身於一部更嚴酷、更危險、更雄心勃勃的電影: 著名的翻拍恐懼的代價1953年由亨利·喬治·克魯佐執導的這部電影對他青少年時期產生了深遠的影響。
騎行或撞車
在巴黎逗留期間發布驅魔人克魯佐羞澀地祝福他，驚訝地聽到他重拍電影的想法，這位法國電影製片人將其描述為“疲憊的老東西」。為了避免追隨他所謂的「大師」的腳步，並且可能是出於超越他以前的作品和同時代人的野心的驅使，弗里德金隨後將他的電影視為對喬治阿諾小說的新詮釋， 他的。他自己在叢林中的冒險，儘管科波拉正在菲律賓拍攝他的改編作品在黑暗之心約瑟夫·康拉德，現代啟示錄。
在編劇瓦隆格林的陪伴下狂野部落然後，導演重新構想了基本情節（四個人必須用兩輛卡車運輸硝化甘油超過 300 公里），以便使其現代化並豐富它一種新的方法，更史詩，更晦澀。雖然恐懼的代價克魯佐的作品是一部黑暗的、有機的、存在主義的奧德賽，弗里德金認為他的改編是圍繞著二元性和宿命性、超現實主義和神秘主義之間的探索。
靈感來自馬德雷山脈的寶藏 由約翰休斯頓執導一百年的孤獨在加夫列爾·加西亞·馬奎斯的作品中，兩人寫了不同的版本，加劇了反對美帝國主義的政治聲明、人物之間的緊張關係、故事的虛無主義和奇幻維度，並在四個月內完成了他們的副本。但即使在項目得到驗證或相機捕捉到最輕微的影像之前，製作遇到了一個障礙，它將成為電影的核心元素：威廉弗里德金的驕傲。
《驅魔人》中的惡魔帕祖祖，電影的第一個鏡頭
從一開始他就設想史蒂夫麥奎因主演，這是為他寫的身邊有利諾文圖拉 (Lino Ventura)、馬塞洛馬斯楚安尼 (Marcello Mastroianni) 和法裔摩洛哥演員阿米杜 (Amidou)。儘管麥奎因很喜歡這個劇本，但他擔心未婚妻阿里·麥格勞會在厄瓜多爾計劃拍攝期間離開他，並要求弗里德金在電影中為她找一個小角色，或者擔任執行製片人的虛構職位，但導演否認了這一點。導致明星的離開。
弗里德金接近傑克·尼科爾森、羅伯特·米徹姆、吉恩·哈克曼、保羅·紐曼，但他們都拒絕了。根據製作小組的建議，他決定聯繫羅伊·沙伊德（Roy Scheider），他已經執導了該片。法國連線和它來自大白鯊和的馬拉松男子。即使他沒有弗里德金仍然沒有原諒他沒有給他卡拉斯神父的角色在驅魔人，演員接受了，但利諾文圖拉拒絕和他一起玩並依次離開。
弗里德金隨後聘請了弗朗西斯科·拉巴爾（Francisco Rabal）來代替馬斯楚安尼（他已經想要加入他）法國連線在選角導演犯了一個錯誤並叫了費爾南多·雷伊之前），然後用布魯諾·克萊默取代了利諾·文圖拉。不顧工作室的建議，進一步主張其獨立性，它沒有任何大明星。後來他認可了謝德爾的表演，但仍會後悔自傳中的選擇，弗里德金連接: «當我意識到史蒂夫麥奎因臉部和眼睛的特寫比世界上所有最美麗的風景更有價值時，為時已晚。«
你沒有美麗的眼睛，羅伊
透過發現劇本，其序幕在以色列、法國、墨西哥或美國，以及弗里德金堅持在厄瓜多爾拍攝的危險場景（預算估計在 10 至 1200 萬美元之間），環球感到害怕。總統盧·瓦瑟曼警告他，那裡已經爆發內戰，並且沒有人會接受他的條件: «你會被謀殺，你的團隊也會被謀殺，沒有人願意為你的電影投保。«
派拉蒙影業所屬跨國公司 Gulf+Western 的所有者查爾斯·布盧多恩 (Charles Bluhdorn) 當時對該項目產生了興趣，並建議用多明尼加共和國取代厄瓜多爾，他在那裡擁有幾個莊園以及糖和牛方面的重要政治、商業和土地利益。在他的書中新好萊塢：科波拉、盧卡斯、史柯西斯、史匹柏……一代人的革命記者彼得·比斯金德 (Peter Biskind) 回憶道，查爾斯·布魯多恩 (Charles Bluhdorn) “像中世紀領主一樣統治» 在該國擁有私人飛機跑道、一座名為 Casa de Paramount 的建築群，並與總統華金·巴拉格爾 (Joaquín Balaguer) 關係密切。
至少可以說氣氛爆炸
弗里德金相信，透過直接在一個國家和一家剝削工人的公司拍攝，他可以更好地描繪工人遭受的迫害，因此他接受並巫師 最終成為由環球影業和派拉蒙製作發行，這在當時是相當特殊的。
導演深信自己的地位不容侵犯，因此將他的項目視為一項使命，一項勢在必行的身體挑戰，正如他後來在回憶錄中寫道：“這部電影成了人們的迷戀。這將是我的傑作，也是我賴以建立聲譽的電影。我確信我之前拍的所有電影都只是為了這部電影做準備[……]我一直堅持製作一部我想看的電影，一段無情的存在主義旅程，這將是我留下的遺產[。 .] 最後，這是我拍過的最困難、最令人沮喪、最危險的電影，我的健康和聲譽也因此受到了極大的影響。«
通往地獄的路上
狂妄自大
如果巴黎和韋拉克魯斯的介紹片段喚起了法國電影和槍手 沒有造成什麼大問題，拍攝很快就遇到困難了。要求嚴格且脾氣暴躁，威廉·弗里德金沒有絲毫讓步，對演員和技術人員表現得像個暴君解雇了幾名團隊成員並要求重做，直到他們滿意為止。
在耶路撒冷，阿米杜扮演的巴勒斯坦恐怖分子的開場鏡頭是在以色列當局的監視下拍攝的，爆炸威力如此之大，以至於爆炸震碎了市長辦公室的窗戶，距離六公尺遠。但一小時後，弗里德金要求再次轉動它。什麼時候真正的襲擊同時發生在稍遠一點的地方，導演拿著相機捕捉影像損壞，進一步加強了影片的紀實性。
對於新澤西州伊麗莎白的路段，符合F重新連接和弗里德金式驚悚片，它只是在結尾十天，十二種不同的拍攝，七輛車被毀一名製片人要求特技專家介入，表示將首次拍攝該場景。拍攝已經落後於計劃並且超出了預算。
與生產狀態相當一致
一旦到達多明尼加共和國，生產就會轉變更瘋狂更過分。除了惡劣的天氣、茂密的植被、沼澤、水蛭以及弗里德金和謝德爾之間不合時宜的發脾氣之外，專制總統巴拉格爾的得力助手、嗜血的卡布雷拉·阿里扎上校負責指揮。護送全副武裝的瘋狂士兵隊伍。受到疾病、瘧疾、壞疽、酗酒和食物中毒影響的技術人員要么辭職，要么不得不住院。
一週後，在洛杉磯放映燈心草時，雖然某些場景已經拍攝完畢，但弗里德金抱怨迪克布希在叢林中的影像上的光線，並告訴他必須重新拍攝。當攝影指導回答說如果要調整燈光就應該在攝影棚拍攝時，幾天後他被解僱，並由約翰·史蒂芬斯 (John M. Stephens) 取代，他曾在大衛·L·沃爾珀 (David L. Wolper) 的領導下與弗里德金共事（並且一直留到最後）。
“這個群體生活得很好”
在這種與當地炎熱天氣一樣令人窒息的政治和社會氣氛中，團隊發現自己陷入的痛苦、泥濘、腐敗和荒涼都直接在螢幕上看到。臉上滲出的汗水和油脂幾乎是觸手可及的，就像弗里德金把每個人推到極限，透過揚聲器大聲播放《橘夢》的歌曲所煽動的沉重、有時甚至是災難性的氣氛一樣。
在接受採訪時紐約時報1977 年，在電影上映一段時間後，羅伊·謝德爾 (Roy Scheider) 談到拍攝時說道：“我在《魔法師》中所做的讓《大白鯊》看起來就像一場野餐……特技人員抱怨說，因為主要演員完成了所有特技，但這就是比利弗里德金拍電影的方式。我拍攝過的最危險的場景是我們在一場可怕的暴風雨中開車穿過一座吊橋，我們不斷地來回搖晃。觀眾在螢幕上看到的就是真實發生的事情。«
別驚慌，你就在虛空的邊緣
在這部荷馬史詩般的四位反英雄旅程的拍攝過程中，當兩輛卡車穿過河上一座不穩定的橋樑時，元素被釋放的高潮場景仍然存在生產最糟糕的時刻。當在多明尼加共和國耗資一百萬美元建造由液壓缸和接線組成的裝置時，河乾了，所以製片人和團隊建議弗里德金降低他的野心，但是導演不顧一切地堅持。
他在自傳中承認了自己的無意識：“考慮到不斷增加的費用以及我們因疾病或疲憊而失去的技術人員數量，最明智的做法是設計一個更簡單的序列。
這是每個高管給我的建議，但我已經變得像菲茨卡拉多一樣，那個在巴西叢林裡建造歌劇院的人，我完全失去了對自己痴迷的控制，如果我前幾年沒有取得如此大的成功，我會被告知要停止。任何一個理智的人都不會繼續走這條路，但沒有一個人是理智的。當我看到完工的橋樑時，我相信如果我能按照我設計的方式拍攝這個場景，它將成為電影史上最偉大的場景之一。«
他是對的
而藝術總監約翰·博克斯在墨西哥發現了另一條河流，橋樑在拆除和運輸後重新組裝起來，水位也處於歷史低位由於乾旱，一些當地人、熱心的基督徒，歸因於一個會影響弗里德金的詛咒，因為 驅魔人。有些人離開村莊並試圖阻止拍攝，而有些人則被雇用來幫助工作人員重新組裝和保護結構。
為了彌補缺水，河流被改道，水泵從附近的溪流中抽水，並安裝了風扇來模擬傾盆大雨。但天氣條件使光線不斷變化，所以Friedkin 只想在早上 7 點到 11 點之間拍攝。。剩下的時間，大家都在等待，錢就飛走了。
還有兩輛卡車要穿越
橋樑失穩原因車輛多次掉入河中，儘管事實上它們是透過隱藏在繩索中的鋼纜連接的。演員和工作人員都擔心自己的生命安全。數十名生產成員在發生事件或辭職後被替換，並且弗里德金本人在感染瘧疾後減重三十磅，斷了三根肋骨繼續拍戲。
甚至更瘋狂的情況，值得他的一部電影：儘管橋樑序列的製作繼續造成相當大的延誤和預算超支，但弗里德金認為是當地技術人員的一個人告訴他他是一名毒品特工，一個單位已滲透到生產中，團隊中約有十人吸毒並面臨重刑。因為喜歡導演，他選擇忽略這個程序，並同意如果他們立即離開這個國家就讓他們離開。於是拍攝再次中斷，尋找其他替代者。
我只想回家
弗里德金突破所有限制和所有理由，終於完成了橋樑場景經過三個月的拍攝和三百萬美元的十二分鐘懸念仍然銘刻在記憶中對於任何見過它的人來說，它既令人印象深刻又不可思議。
看著卡車搖晃，車輪接觸水面，橋上的繩索在世界末日的景像中搖曳，很明顯弗里德金完全失去了知覺，在場者的生存（以及現場的成功）只取決於奇蹟。製作的最後幾場戲發生在新墨西哥州的岩石和月球景觀中，羅伊·沙伊德和威廉·弗里德金已經束手無策。服裝進一步滋養了旅行的超現實和神秘維度。
最終，原本是三百萬美元的小專案變成了拍攝持續近一年，預算達到原計劃的兩倍，2200萬美元。即使在電影拍攝後，弗里德金仍然不妥協。在與環球影業和派拉蒙影業的製片人共進午餐時，他拿著一瓶伏特加出現在他們面前，並同意將電影的長度縮短到兩個小時。接下來的宿醉會更嚴重。
終點
復活
弗里德金堅信自己創造了自己最偉大的作品，他非常樂觀，但命運的最後一擊將襲擊這部電影：巫師1977年6月24日在美國上映，一個月後星際大戰。面對這四個男人為了拯救生命而拼命駛向地獄的黑暗而壯觀的故事，大多數評論都很可怕，認為它無聊且不道德。前幾分鐘是西班牙語和法語，一些觀眾離開了房間，因為他們認為這是一部帶字幕的外國電影。所以，貼出海報來表示它確實是英文的。
面對他看到聚集的人數星際大戰，編輯巫師巴德史密斯警告弗里德金，他終於和妻子一起去看了太空歌劇。透過觀察上映時等待下一場放映的人群，導演知道他的電影將被替換，他是對的。一周後，這些數字是如此災難性，以至於洛杉磯中國劇院和該國其他電影院一樣，正在取消節目安排巫師放回去星際大戰反而。
雖然根據估計他必須籌集至少 5000 萬美元來攤銷他的生產成本，該片國內票房連600萬不到，國際票房也只有1,200萬，其中的接待情況同樣參差不齊。製片人為自己辯護，聲稱弗里德金因瘧疾和憂鬱症流亡巴黎期間，他們無法觀看這部電影。
當你看到漢·索羅和盧克·天行者在你的電影中行走時
弗里德金脫離了多明尼加和墨西哥的現實，沒有看到自 20 世紀 70 年代初以來世界已經發生了變化，公眾的品味也發生了變化。的失敗巫師預示著美國電影史上的重大轉折點：新好萊塢的消亡。身為失落藝術的見證人，他是少數電影人造就狂妄自大時代的第一代表以為他們是活生生的神，盡情發揮他們的偉大妄想以及他們倒台前的野心。
憑藉著自己的叢林史詩，弗朗西斯·福特·科波拉將獲得緩刑、金棕櫚獎和兩項奧斯卡獎，就像邁克爾·西米諾和通往地獄盡頭的旅程擁有五項奧斯卡獎，但是兩人都將經歷與弗里德金同樣的命運和同樣的失敗，第一個與最喜歡的，第二個與天堂之門。新好萊塢的其他偉大導演將依次受到影響——史蒂芬史匹柏和1941年或馬丁·史柯西斯與紐約, 紐約– 而就喬治盧卡斯而言，他和他的銀河傳奇將標誌著大片的出現，至今仍在繼續。
科波拉和弗里德金在拍攝期間也進行了通信：他們將自己視為世界之王，拍攝明天的電影。他們的電影有兩條不同的軌跡，但仍然被具有特效和毀滅性行銷的動作片、科幻片和大製作大片所取代。
在偏僻的地方
與當時的其他作品不同，被重新發現和修復，巫師由於環球影業、派拉蒙和弗里德金之間的法律糾紛，該公司多年來一直被遺忘，不為公眾所知，也沒有可能進行視訊利用。但電影愛好者和像昆汀塔倫提諾這樣的偉大導演已經恢復了它的真正價值，一顆古老的黑色珍貴鑽石，凝聚了其作者的迷戀和複雜的心靈，既瘋狂又迷人。
最終要等到90年代末期才得以修復、重新發行、巫師 最終被認為是威廉弗里德金最好的電影之一，即使不是最好的。這位電影製作人對第七部長片的失敗感到很失望，多年來拒絕談論它，但現在承認這是他最大的成功，很高興以完整的版本呈現它，並指出他有重生的權利：“儘管存在所有問題，我認為並且仍然認為《魔法師》是我拍過的最好的電影。這部電影「遺失」了 38 年，只能看到刪減版。今天重新發現它有點像死而復生。感謝所有幫助我讓祂復活的人。«
弗里德金在為他的電影片名選擇兩輛卡車的名字之間猶豫不決。 《魔法師》是由阿米杜和布魯諾·克里默領導的，在角色用指尖觸碰自由的那一刻爆發的結局。另一個是羅伊·謝德爾在瘋狂邊緣拋棄的那個，懷裡抱著硝化甘油，步行最後幾公里走向油井，他的名字叫拉撒路。
