15 年前，Ecran Large 及其時任主編 Laurent Pécha 有機會採訪史都華·戈登。由於導演剛過世，享年 72 歲，2020 年 3 月 25 日，我們將帶來這段引人入勝且超現實的訪談。
2005年9月，在多維爾美國電影節上，史都華戈登來展示他的最新電影，艾德蒙一個近六十歲的人墮入地獄的精彩詮釋威廉·H·梅西改編自大衛馬麥特的戲劇。這個機會太好了，無法與這個人討論，他在二十多年前為恐怖電影迷提供了該類型最好的旗艦之一 重新動畫師。期待已久，法國上映艾德蒙現在似乎進入了烏托邦的境界，這部電影剛剛在 DVD 區 1 上發行（請點擊查看版本測試）伊西），在等待幾個月後可能上映的《Zone 2》（？）期間，是時候讓電影製片人發言了。史都華神父有話要說，與政治正確性相去甚遠。
“真是個驚喜！” »
你能想像沒有洛夫克拉夫特的生活嗎？
那會少很多樂趣和恐懼。我真的不知道我能拍什麼電影。事實上，沒有洛夫克拉夫特的生活對我來說幾乎感覺不像生活。 (笑聲）
它是與 重新動畫師你爆發並成為邪教導演。拍攝過程中你最瘋狂、最有趣的回憶是什麼？
有一些非常奇怪的時刻。我要告訴你我最喜歡的軼事之一。我們在拍攝這部電影時天真地認為我們能夠獲得 R 級（禁止 17 歲以下無人陪伴）。另一方面，我們擔心停屍間裡所有赤裸的屍體，以及我們可以看到他們的陰莖。我們計劃了一種可能遮蓋可見性別的遮蓋物，但直到拍攝的最後一天，我們還沒有使用過任何遮蓋物。在那裡，有一位群眾演員，正如他們所說，「像馬一樣被騎著」。
製片人布萊恩尤茲納 (Brian Yuzna) 來見我，並告訴我我們不可能看不到這位演員的陰莖。我打電話給我的服裝設計師，讓她給我帶來這些著名的收藏之一，她告訴我，因為我們在那之前沒有使用過它們，所以她把它們都扔掉了。我們不知道該怎麼辦，團隊中的某人建議我們將陰莖漆成黑色，我們照做了。現在我經常被問到以下問題：“當你死後，你的陰莖真的會變黑嗎？” 」。 (笑聲）
你對芭芭拉克蘭普頓（編按：女主角）的事實有什麼解釋嗎？重新動畫師）沒有更多產的電影事業嗎？
她成為肥皂劇明星。她拍了那麼多電影，賺了那麼多錢，以至於她覺得沒有必要或渴望拍電影。我真的很想再與她合作，她是我最喜歡的女演員之一。但例如，在艾德蒙，沒有適合她的角色。
韋斯克雷文 (Wes Craven) 曾宣稱 MPAA 是他一生中的恐懼（編者註：MPAA 負責按年齡組對電影進行分類等）。你怎麼認為？
我完全不同意他的觀點。 MPAA 最近對我很好。在艾德蒙，我不需要改變任何東西。而且已經是一樣的了螞蟻之王等達袞。我認為審查制度的問題不是來自美國電影協會，而是來自電影工作室。他們叫你拍R片，因為從經濟角度來說，NC-17級（編按：即使有陪同，17歲以下的青少年也不能進戲院）的電影是無法獲利的。美國電影協會只是簡單地說明了這部電影的目標年齡層；它對任何剪輯不承擔任何責任。
美食專訪
它最終比法國制度的限制還要少。在我們國家，如果一部電影是禁止16歲以下兒童觀看的，那麼家長即使想帶孩子去看也不能。法國的製度透過向父母下達選擇來取代父母的責任。
有效地。我更進一步，我相信孩子應該有機會看到他想要的東西。我有三個孩子，他們會自我審查。他們知道自己能看到什麼，不能看到什麼。例如，我最小的孩子今年 17 歲，從未看過恐怖片。她知道她不喜歡他們，他們會打擾她，所以她決定永遠不再去看他們。她從三歲起就知道了。她立刻就知道了。年僅 5 歲的兒童就可以不受打擾地觀看恐怖片。布萊恩·尤茲納 (Brian Yuzna) 帶著他的孩子們去看燈心草重新動畫師，這讓我感到驚訝，但似乎沒有什麼可以困擾他們，他們變成了正常人，沒有人變成連環殺手。我知道我的立場比較極端，很多人不同意我的觀點。
準確地說，你的極端一面可以在艾德蒙。您與威廉·H·梅西扮演的角色有多接近？
我其實感覺和他很親近。所以，是的，我希望我永遠不會殺人，但確實有時我會想到這樣做。如果我手上有刀或槍，我可能就這麼做了。生活中有些情況我們可以接近這種狀態。
關於埃德蒙發表的種族主義和恐同言論？
（猶豫）我想，如果每個人對自己誠實的話，都會有這樣的想法。如果有人來這裡搶劫你，你不會生氣和不安嗎？這就是我喜歡劇本的地方艾德蒙，他說的是人們不一定願意公開承認的真實事情。我認為我們都是種族主義者。如果有些人告訴你他們不是，那他們只是在自欺欺人。
然後我們更好地理解了大衛·馬梅特和斯圖爾特·戈登的會面，因為最初這兩個名字的聯繫是令人驚訝的。
我發現了這部戲，我很喜歡它，但確實反響不佳，觀眾對演員大喊大叫，要求他們在離開房間時「他媽的閉嘴」。任何能夠像這樣擾亂觀眾的材料（戲劇、電影、藝術品）都會受到我的青睞。我覺得很了不起。
你們是如何設法召集這樣一個演員陣容的：威廉·H·梅西、喬·曼特納、朱莉婭·斯蒂爾斯、白靈、丹尼斯·理查茲、米娜·蘇瓦麗。
感謝大衛·馬梅特。他為他們提供了所有精彩的場景。事實上，當他們發現我們正在拍這部電影時，他們都來找我們。他們想出演這部電影，這令人印象深刻。我發現自己處於一個獨特的位置，我可以選擇我想參加的課程。儘管他們是明星，但他們並不關心自己只有一場戲。對他們來說更容易，因為他們只有一天的拍攝時間。更重要的是，他們同意免費拍攝。他們之前甚至同意排練場景。
Re-Animator，他最大的成功
對於演技非凡的William H. Macy，這是你的第一選擇嗎？
是的，我從一開始就想要它。由於故事的暴力和極端一面，我們在尋找融資方面遇到了很大困難。然後有人向我建議，如果我用更有名的人取代梅西，這部電影就會拍成。面對這麼多的愚蠢，我當然拒絕了。同樣，一家製片廠提出如果我用白人囚犯取代最後的黑人囚犯就可以製作這部電影。任何事物 ！
關於監獄中的最後場景，你在多大程度上從過去的經歷中汲取了這些場景的靈感？這是否讓你回到了1968年（編者註：斯圖爾特·戈登因上演一出被認為過於令人震驚的戲劇而被捕）？
幸運的是，我沒有進監獄，只是在車站的牢房過夜。這是一個很大的區別。然而，我們意識到自由是多麼寶貴。當你出去的時候，你想要更多地享受生活。當你在監獄裡時，你絕對沒有生活。
（此時，史都華·戈登的妻子卡洛琳·珀迪-戈登也加入了他，坐在我們旁邊）
我只想問你們兩個問題：既然史都華在他的電影中養成了殺你們的習慣，你們認為這是一種驅魔，它幫助你們鞏固了已經持續了38年的婚姻嗎？
卡洛琳：我想我們有一段美好而長久的婚姻，因為我們彼此相愛，但你可能是對的。所以，我很高興死，這是為了一個好的理由！
史都華：更重要的是，她每次都死得很漂亮。 (笑聲）
但你不殺她艾德蒙。
史都華：不，我沒有機會這樣做。我已經很久沒有機會殺了她了。她其實因此對我很生氣。因為她是在家做飯的人，否則我很快就要考慮殺了她……有趣的是，在恐怖電影中死去真是一種榮幸。每個人在演這樣的電影時都想被殺。
已成為傳奇的一幕
史都華·戈登害怕什麼？
血色景象。當卡羅琳看到我因為例如我的一個孩子受傷流血而幾乎暈倒時，她不止一次取笑我（編者註：卡羅琳笑了，含蓄地證實了她丈夫的話）。然後他對我說：“拍恐怖片時，你會在片場灑上一升又一升的血，而你連自己女兒的幾滴血都受不了。”事實上，電影可以讓我驅除恐懼，這是一種治療。我有一個有趣的軼事要告訴你：在放映時落水狗在錫切斯音樂節上，投影機壞了，我去了廁所。我最終和韋斯·克雷文在一起，當我們撒尿時，韋斯對我說，「我不會再回到那裡了」（笑聲）我回答他：「但是韋斯，這只是一部電影」。他回答：「不，這就是現實，夥計，我不會回到那裡。 » 我們都是這樣的恐怖電影導演。只要有人在鏡頭後面做好工作，我們就會成為真正的嬰兒。
當我們看到你的電影作品時，我們對自己說，你一定有多重人格：我們如何解釋背後的男人重新動畫師也是該劇的劇本作者 親愛的，我把孩子縮小了？
更多的，親愛的，我把孩子縮小了是一部恐怖片。有一個瘋狂的科學家，巨大的昆蟲…但沒有血腥。但恐怖片不一定需要這樣。看，指環！
讓我們來堡壘 和克里斯托夫·蘭伯特
啊，克里斯托夫·蘭伯特！我喜歡它！他是一個聰明又有趣的人。和他一起拍攝很愉快。電影中的所有特技都是他自己完成的。說到這裡，我們在片場唯一交談的時候就是我不想讓他做特技的時候。影片最後，當卡車衝向他並準備點燃他時，克里斯托夫真的很想親自表演這個特技。所以我們找到了一個折衷方案。第一個鏡頭將由特技演員完成，第二個鏡頭將由他完成。特技演員擺好姿勢。卡車衝向他，特技演員使用火焰噴射器，火焰從卡車上彈開，回到特技演員身上，燒傷了他的眉毛。然後我轉向克里斯托夫，對他說：“輪到你了，克里斯托夫！” »（笑聲）他回答我：「好的」。他毫髮無傷地做到了。
克里斯托夫·蘭伯特，始終保持良好狀態
關於布萊恩‧尤茲納（Brian Yuzna）的事？
我總是說，和布萊恩一起，我們能夠激發出我們每個人身上「最糟糕的」一面。布萊恩的偉大之處在於，大多數製片人都會告訴你這件事是不可能的，或者其他的，而布萊恩相反，他會告訴你是否不可能成功地做一些更令人不安、更令人震驚的事。因此，我們有一個乒乓球遊戲，隨著每個想法的推出，恐怖程度不斷上升。
奇怪的是你根本沒有以任何方式參與社會。我們常常有相反的印象。
這是真的。人們常常讓我們感到困惑。有時候我覺得我們是同一個人。我希望人們誤以為我是布萊恩，因為他比我瘦得多。
《Stuck》，史都華戈登的最新劇情片
關於選集恐怖大師，我希望你給我你其他同事的最好的電影和最糟糕的電影，其他人恐怖大師。
喬治·羅梅羅
最好的，活死人之夜。最糟糕的是，我沒有看到任何（編者註：史都華承認沒有看到布魯瑟）。
達裡奧·阿基多
最好的，司湯達症候群。我甚至沒能看到電影的結尾，因為我太害怕了。最糟糕的是，歌劇魅影。
約翰·卡本特
最好的，萬聖節。和喬治一樣，我沒有為約翰看過任何糟糕的電影。
拉里·科恩
最好的，怪物還活著或者Q，帶翼蛇。我甚至更喜歡後者。同樣，在我看來，這部電影也不錯。
唐·科斯卡雷利
最好的，布巴·霍泰普但我喜歡他所有的電影。
喬但丁
嚎叫是我最喜歡的喬電影。他所有的電影都很有趣。
米克·加里斯
我喜歡它撕裂的夜晚。另一方面，它的TV版灼灼… （笑）
托比·胡珀
德州電鋸殺人狂是顯而易見的答案。
約翰·蘭迪斯
倫敦狼人。最糟糕的是，這就是我在裡面玩的那個，蘇珊有一個計劃。
你看過的最恐怖的 5 部恐怖片是？
精神病將是第一個。然後司湯達症候群。然後試鏡三池崇史。無辜者傑克克萊頓著。最後，羅斯瑪麗的寶貝。
Laurent Pécha 收集的評論。
了解有關的一切艾德蒙
