瘋狂警察：導演約翰海姆斯表示，翻拍版將與原版有很大不同

好萊塢不再能夠用原創想法帶給我們驚喜，這是現在的事實。但這是挖掘所有舊特許經營權的理由嗎？我們不確定我們都有相同的答案。

我們已經討論它好幾年了，顯然它仍然相關：瘋狂警察很快將有權重拍。而且不是任何人，呃，因為它仍然是這個瘋狂的傢伙製作的尼可拉斯溫丁雷弗恩並由艾德布魯貝克（美國隊長：冬兵等）。這並不是什麼。

「我的臉怎麼了？我怎麼了？ »

我們已經被警告過，翻拍版將有自己的宇宙，他自己的觀點,受到傳奇創始人拉里·科恩的攻擊誰不覺得劇本超級好，但我們不一定指望它會朝另一個方向發展。不過，這或多或少是導演所說的約翰·海姆斯在麥克風處電影地穴當他宣布與原版相比，他版本的瘋狂警察將受益於截然不同的語氣:

「這部電影將會有完全不同的基調。我想這就是我被聘用的原因。我認為我讓尼可拉斯感興趣的原因是因為他看到了我對《環球士兵》所做的事情，從某種意義上說，我拿走了這個系列，並將其帶向了一個完全不同的方向。雷芬喜歡剝削電影，但他對致敬並不感興趣。他喜歡《瘋狂警察》，他喜歡這個前提和它所代表的一切，但他絕對無意尊重它。 »

馬特科德爾《瘋狂警察》

即使我們不知道引用最新的內容是否一定是個好主意，但這是一個崇高的意圖 萬能戰士作為要遵循的過程的範例。然而，新版本的瘋狂警察 會有遠大的抱負:

「我們已經開發這部電影好幾年了，我們正在嘗試製作一些借鑒《瘋狂警察》的想法並以新的方式探索它們的電影。我們希望能拿出一些能讓原作粉絲滿意的東西，但我認為我們也在努力講述一個關於社會崩潰的更雄心勃勃的故事。這是一個大故事，需要更廣闊的畫布。 »

我們在紙面上幾乎達成一致，現在看來對於馬特·科德爾的新冒險來說特別有利當然，前提是團隊不害怕解決這個含硫的主題。但有件事告訴我們，雷弗恩不是世界上最冷的人…