阿斯特里克斯和奧貝利克斯：為女王陛下服務

西元前50年。凱撒渴望征服。他決定率領他光榮的軍團入侵這座位於已知世界邊緣的島嶼，這個名為布列塔尼亞（Brittany）的神秘國家。勝利是迅速而徹底的。嗯……差不多了。一個布列塔尼小村莊設法抵抗他，但其力量正在減弱。因此，布列塔尼女王科迪莉亞決定派遣她最忠實的軍官喬利托拉克斯前往高盧尋求幫助，這個小村莊以頑強抵抗羅馬人而聞名……在這個高盧村莊，阿斯特里克斯和奧貝利克斯已經很忙了。事實上，酋長已經把他的侄子古杜里克斯託付給他們了，他是一個剛從盧泰西亞來的年輕急性子，他們應該把他培養成一個男人。而且距離勝利還很遠...