選角帕丁頓熊

帕丁頓帕丁頓

• 彼得卡帕爾迪
• 伊梅爾達·斯湯頓
• 帕斯圖佐叔叔（配音） 麥可甘本
• 阿加莎·克萊德
• 提姆唐尼
• 我馬特金
• 巴里 西蒙法納比
• 授予 凱萬·諾瓦克
• 喬 馬特盧卡斯
• 東尼
• 年輕的米利森特 洛蒂·斯蒂爾
• 地理學家協會接待員 愛麗絲·洛
• 地理學家（現代） 威廉史密斯
• 地理學家（現代） 托比威廉斯
• 地理學家（現代） 凱瑟琳·謝潑德
• 克萊奧·西爾維斯特
• 首席地理師 傑弗裡·帕爾默
• 第二地理學家
• 肯尼斯·哈德利
• 第五位地理學家 大衛麥凱爾
• 詹姆斯·巴赫曼
• 哈維爾·馬贊
• 班主任
• 服務台警長 賈斯汀·愛德華茲
• 狗主人 伊恩·米切爾
• 法官
• 和藹的紳士 麥可邦德
• 自然史博物館保安 史蒂夫·埃奇
• 帕丁頓車站保安 史蒂夫·奧拉姆
• 帕丁頓車站保安 湯姆·米滕
• 寵物動物園飼養員 哈米甚·麥科爾
• 警察 多明尼克·科爾曼
• 瞳孔 塔里克·布萊克
• 僕人 丹尼爾·韋斯特伍德
• 速記員 特里薩·沃森
• 商 羅斯船夫
• 地下檢票員 埃迪·內斯特
• 天使（演員表未列出） 喬治·牛頓
• 通勤者#1（未列出） 亞歷山大·布拉克
• 通勤者#2（演員表未列出） 安庫塔布里班
• 通勤者#3（演員表未列出） 菲絲·伊麗莎白
• 通勤者#4（演員表未列出） 巴里馬丁
• 通勤者#5（演員表未列出） 史都華·馬修斯
• 通勤者#7（演員表未列出） 法比奧·沃洛​​諾
• 通勤者#8（演員表未列出） 朱莉·沃洛諾
• Docker（未列入名單）
• 匈牙利移民（未列入名單） 科妮莉亞·霍瓦斯
• 移民（未列入名單） 丹尼斯·霍羅什科
• 市場攤主（演員表未列出） 傑克·飛利浦
• 警員（演員表未列出） 伯爾尼·科拉科
• 波托貝羅市場購物者（演員表未列出） 沙茲·蘭卡斯特
• 保全員（演員表未列出） 阿西姆·喬杜里
• 車站封鎖者（演員表未列出） 奈傑爾·吉尼斯
• 交易員（未署名） 吉姆·勞倫斯
• 額外的聲音（聲音）（未列出） 勞倫·巴蘭德
• 額外的聲音（聲音）（未列出） 維克·瓦霍恩

董事帕丁頓

編劇帕丁頓

製片人帕丁頓