這個,睡眠醫生,Simetierre…是什麼讓史蒂芬金如此難以適應?

我們不再計算改編史蒂芬金,數十個出現在大螢幕或電視上。但是是什麼讓最受歡迎的恐怖作家如此難以改編呢?

近年來,國王不僅受益於一系列非常成功的,或至少是仔細的改編(, 1922,傑西,先生。賓士), 更多的我們也看到一些創作間接受到他的影響無名氏身份,山屋鬧鬼)。這種豐富性以及與他的工作直接相關的幾個項目的啟動可以給人這樣的感覺:史蒂芬金是一位創作者,其作品在電影和小銀幕上蓬勃發展。

這將是忘記我們必須忍受多少蘿蔔、巨大的Z、超現實的失敗和其他災難。他作品的大部分改編都變成了災難,以至於最近的西梅蒂耶爾儘管大眾反應不佳,但毫無疑問仍然是最佳改編作品之一。此外,即使是某些深受喜愛的改編也可以重新評估,正如我們所說的這:他回來了在這個影片

但為什麼將這位作品如此受歡迎的大師的作品搬上銀幕卻如此複雜呢?讓我們試著去了解他的小說為何如此特別,以及為何如此複雜。

把手給我們,一切都會好起來的

日常恐怖

我們在《國王》中發現了許多可怕的生物,但它們比瘋狂的怪物更重要,它們是像徵性的日常物品,它們的象徵意義和意義被作者顛覆了。汽車往往是一種恐怖的交通工具,克里斯汀當然,還有鮮為人知的路霸,以及一些短篇小說中。

縱觀他的著作,我們會遇到一個邪惡的鏡頭(來自太陽的獵犬),一個致命的玩具(猴子)、好鬥的小兵(小戰士),一座對其居民產生奇怪影響的房子(它推動你),一隻雄貓死而復生西梅蒂耶爾,等這樣的例子不勝枚舉,從長篇小說到短篇小說。

當日常用品變得栩栩如生時......

投資一個眾所周知的、日常生活的象徵的物品的想法顯然是令人興奮的。文學的這一過程具有毀滅性的影響。因為每個讀者對所述對像都有自己的心理表徵,他們會利用自己的想像和作者設計的文學跳板對其進行細微差別和填充。與他人分享恐懼或想像的動機的感覺國王那麼就很強大。但當你必須把它放入圖像中時,它就是另一種蛋黃醬了。

你有沒有想過這輛車克里斯汀與相同的紅色陰影?新聞模型為失蹤者他是你心目中的那個人嗎?這種對先驗物體的再投資是無害的,因為它的荒謬性和任意性的力量(為什麼卡車會這樣做?最大過載它們復活了嗎?它的化身提出了一個真正的問題,因為它有可能立即分裂觀眾,而文本將讀者聚集在一起。

獨一無二的泰汀

神話頭

Grippe-Sou,邪教小丑,聞名於世。俯瞰酒店灼灼導致許多牙齒打顫。這湯姆尼克諾克斯仍然困擾著許多惡夢,黑暗之塔將永遠充滿我們的想像……這些標誌當然很出名,多年來它們的形像已經融入了流行文化,但它們比看起來要複雜得多。

證據?儘管預算龐大,但導演對這個項目充滿熱情,工作室也非常渴望照顧這個項目,d'安德烈斯·穆斯切蒂決定純粹簡單的拋棄原文的神話。再見了宇宙龜,再見了主宰這個瘋狂宇宙的非常豐富的宇宙起源。

Cujo,不只是一個瘋狗的故事

這些神話通常由物質世界、內省甚至星界之間的來回組成,對於冒險的導演來說更加棘手,因為它們伴隨著驚人的語氣中斷。同樣地,測試它不敢完整重複小說情節,極度黑暗,也不是它謹慎但令人痛苦的幻想,也不是它對兒童的暴力寓言。將動物攻擊的 B 系列與象徵主義的深淵混合起來似乎太危險了。

也許這一領域最引人注目的例子仍然是捕夢網,捕夢網,它結合了骯髒的恐怖和血腥場景、可愛角色的悲慘死亡、形而上學的精神錯亂、純粹的科幻之旅。 《帝國大反擊》的編劇勞倫斯·卡斯丹(Lawrence Kasdan)是一個爆炸性的瘋狂組合,他將以前所未有的方式為我們提供一個壯觀的 Z 空間。

無論神話多麼迷人國王,他們千變萬化的維度,他們對對比的熱愛以及他們有時假設的大吉尼奧爾維度使他們對於任何想要改編它們的人來說,這都是一個真正的雷區。

捕夢網,或神話中的消化不良

全畫幅噩夢

的著作史蒂芬金透過踐踏由惠普洛夫克拉夫特。普羅維登斯之主是惡夢的指揮者,主要基於讀者的想像,阿卡姆的奧秘充滿了難以形容的可憎之物、神話生物、舊日支配者,光是看到這些就會讓任何人發瘋。這種奇幻的概念自然接近鏡頭外的概念。

「你在銀幕外感覺到了嗎? »

正是觀眾看不到的東西讓他想像、重建了一個非常個人化的恐怖世界,他可以利用並投資這個世界。貫穿所有精彩電影的概念, 的貓科動物雅克圖爾尼爾, 直到女巫布萊爾計劃。這是每個人在許多討論中都聽過數百遍的陳詞濫調:「我更喜歡心理恐怖」、「真正讓我害怕的是當你看不見的時候」。

更多的 史蒂芬金打破了這個邏輯讓習慣了黑暗中令人不安的低語的觀眾感到完全驚訝。就像小丑一樣,怪物全屏出現在國王面前,讓人無法移開視線。腐爛的屍體天災遍布數千公里的被毀壞的道路,嘉莉在她整個學校的門前灑滿了豬血,被吸血鬼的不是少數不幸的人塞勒姆,而是一整座城市。

當金使用綽號巴赫曼時,暴力的承擔者總是在光天化日之下、沐浴在陽光下進行攻擊。如果利蘭岡特似乎想要謹慎地工作市場,是為了更好地讓居民的憤怒和罪惡在光天化日之下爆發。

即使你關掉燈,你也無法逃脫國王的惡夢

當噩夢侵入日常生活,並且在光明中發生時,任何有自尊心的電影製片人都面臨著極其複雜的雙重挑戰。首先,這個設備會幹擾離機的概念,這是任何有自尊的導演的經典技巧。但它還包含另一個挑戰:影像核心的老套,不能被隱藏,而必須抓住人物和觀眾,需要紮實的特效和藝術指導,這樣電影才不會崩潰。

第一次改編付出了代價。在這:他回來了英雄們將面對 Pennywise 最終的、壯觀的形態……事實證明,它既醜陋又緩慢,而且沒有太大威脅。影片的高潮引起了持久的不適。

因此,儘管它很受歡迎,但它的名字的價值,已經成為一個立即可識別的消費品牌,適應史蒂芬金仍然是一項困難的工作。安德烈斯·穆斯切蒂錯過了目標它:第二章(尋找我們的評論),我們希望麥克·弗拉納根將能夠在掌舵時保持他所有的創造力睡眠醫生,預計在未來幾週內。

9 月 11 日見…

了解有關的一切它:第二章

Related Posts