《魔戒》:選擇巨長版《王者歸來》的 10 個理由

《王者歸來》是的,但是一個長版本,有大約一個小時的新內容和許多精彩的場景。

王者歸來是的,但是是長版。

如果是三部曲中的一集魔戒彼得傑克森(在亞馬遜 Prime 上有售)無疑值得它的長版本,它是王者歸來。在大約一個未公開的小時內,史詩的結局充滿了額外的場景和圖像,這是一束美妙的最終花束。

跳上來的理由後指環聯誼會長版,等兩座塔長版,為國王而設。

夥伴們,把你的水瓶裝滿,我們至少夠4小時了

薩魯曼:最後的隕落

許多觀眾在離開球場時問自己王者歸來,薩魯曼的命運如何。由於相當壯觀且圖形化的剪輯場景,他們將不得不等待長版本才能找到答案。慘敗之後兩座塔,法師和他該死的靈魂格里瑪的命運懸而未決。然而,導演卻上演了他們災難性的命運,格里瑪刺傷了巫師,然後被箭射中。

一個有膽量的巫師

薩魯曼從塔上墜落,將自己刺穿在水車上,這並不需要太多,這要歸功於一個讓人想起大惡棍之死的計劃。被詛咒的神殿。即使彼得傑克森小心翼翼地保持電影的宏大基調,我們在這段話中感受到了他對強調的全部熱愛,甚至是大吉尼奧爾, 儘管克里斯多福李似乎很喜歡口譯一個處於精神崩潰邊緣的死靈法師。這是一個壯觀而令人滿意的場景,但與托爾金的想像有很大不同,托爾金只是在作品的結尾才揭示了這位強大魔術師的命運。

事實上,在文本的倒數第二章中,哈比人回到了夏爾,卻驚恐地發現他們的祖國已經落入了一個神秘人物夏基的控制之下。當同伴決定拯救家園時,他們發現這是關於薩魯曼,他最終會被他的一名助手割斷喉嚨。因此,背叛好人,派遣一支由數千名獸人和烏魯克人組成的軍隊,從來都不是一個好的職業計劃。

輪子轉動

女主角尤文

阿爾文並沒有度過作為戰士的偉大時刻,這是一個計劃好的時間兩塔,但Éowyn接過了女接力棒。希奧頓的姪女飾演米蘭達·奧托一個三部曲中最壯觀的軌跡之一,她從一個飄逸長髮的少女成長為一個勇敢的戰士,投入最後的戰鬥,並在混亂中殺死了安格瑪巫王。這比他的內心故事更有趣。

加長版給了它更多的空間,一些小時刻和對話分散在整部電影中。值得注意的是,阿拉貢和她之間有一個場景,她醒來並講述了她的惡夢,她看到海浪席捲世界。一個具有高度象徵意義的願景宣告了世界末日的到來,同時也表明了他面對災難的勇氣,這種力量使他能夠在恐懼中保持站立。事實上,她自己並沒有意識到這種兇殘,這使得這個角色特別感人。

伊歐玟也與阿拉貢有更多的互動,特別是當她給他拿飲料來與他調情時,或者當他走上死亡之路時她試圖阻止他,他們之間的愛情更甜蜜卻又受阻。與他的戰鬥夥伴梅里的對話也更多。瞬間、對話和沈默的總和賦予了角色更多的身體。

在書中,他的身分對讀者是隱藏的,直到戰鬥發生

伊奧溫還在戰鬥中獲得了一些額外的時刻,包括希奧頓的眼神、敵人的一拳,以及阿拉貢和他的幫派的意外營救。

但這當然是他的與法拉米爾的戀情在長版中添加。所有人都受傷了,勝利後他們又恢復了體力,並突然墜入愛河,安排了編劇的事務,以免讓這位女主角在阿拉貢和阿爾文的婚禮上哭泣。因此,兩人有一些時刻和鏡頭,為這段一見鍾情的幸福結局賦予了生命。請注意,拍攝了他們之間的婚禮場景,但沒有出現在長版本中。

既然我們告訴你一切都結束了

烈士法拉米爾

可憐的法拉米爾。引入於兩塔,博羅米爾的兄弟在長版中獲得了更多內容然而,當他沒有忙著與 Éowyn 開玩笑時。他與父親德內索爾的衝突關係始於上一部電影中的其他場景,後來發生了字面意義上的轉變,以至於管家直接表達了他對長子的偏愛。

在這個鏡頭中,德內索爾猛烈地責備他的兒子沒有從山姆和弗羅多手中奪走戒指,這讓他絕望的犧牲更加可信。博羅米爾的幻像在圖像中取代了他的兄弟,並更加殘酷地展示了這位懦弱領袖的痴迷。幸運的是,這種黑暗的進入被與皮平的可愛對話所抵消,更多地強調了被拒絕的角色所表現出的人性,無法成為每個人都希望在他身上看到的英雄

約翰·諾貝爾(John Noble)在這裡被錯誤命名

德內索爾精心策劃的火葬儀式呈現出送葬隊伍的氣氛,這是一場與下面激烈的戰鬥完全相反的鬧劇。在這令人沮喪的行軍中,一個非常重要的細節脫穎而出:當管家宣布剛鐸的終結時,一個計劃揭示了國王之樹的開花。足以進一步強調這位硬紙板領導人的突發奇想與戰爭現實之間的差距,但不幸的是,電影版沒有這個好主意。

最終,法拉米爾成為主要受害者,也是吞噬父親的邪惡的象徵。在戲院上映的剪輯版中,他扮演的角色要少得多。

美好的花朵

亡靈大軍

移除了一塊非常大的碎片,這讓我們能夠看到更多的死者王國,阿拉貢去那裡尋求幫助。英雄引用伊熙爾杜的詛咒,詛咒這支懦夫大軍在山中徘徊於生死之間,與萊戈拉斯和吉姆利一起衝入死亡之路,希望為戰鬥找到強大的增援。

因此開始幾分鐘的探索鬧鬼的洞穴,三人在骨頭上行走,穿過煙霧,這不太天主教並沉入黑暗,直到到達地方的中心。在那裡,英雄們發現自己被鬼魂包圍,面對亡靈之王̶N̶i̶g̶h̶t̶̶K̶i̶n̶g̶。

在電影版本中,阿拉貢拿出他美麗的劍來阻止國王,並提出一項協議以釋放他們所有人,以換取他們的幫助,而觀眾仍然停留在這個「懸念」上,直到最後的戰鬥,英雄們帶著他們的軍隊到來死去的朋友來擊敗獸人。在長版本中,情況非常不同:死者在英雄們擔心的寂靜中消失,然後一切都崩潰了,數以千計的頭骨落在阿拉貢、金利和萊戈拉斯身上。在這個但丁式的場景中,他們盡其所能地逃跑,最後找到了露天的地方。

地獄的綠色圓圈

幸運的是,他們遇到了幾艘加入敵軍的傭兵船。阿拉貢呼籲他們放棄,萊戈拉斯因為吉姆利的緣故錯過了他的警告,並擊落了一個額外的人(這正是彼得·傑克遜,是的),而當船員們嘲笑這個威脅他們的小三人組時,亡靈大軍從山中出現攻擊他們。死者因憤怒而尖叫,生者因恐懼而尖叫。這次出場的場景也與他們抵達米那斯提力斯之戰時相似。

這支亡靈大軍引發了許多問題,對書籍的自由(在托爾金那裡,他們只使用恐懼作為武器,迫使生者逃離),還有傳言說彼得傑克森從來不喜歡他們的渲染(也許是因為他想到了Asterix 的 12 項工作在螢幕上看到它們)。

無論如何,院線版更打懸疑、等待、驚喜的牌,透過跳過幾個階段,直接展現綠軍的憤怒到來。這在敘述中非常有效——即使威脅要帶走和窒息英雄的頭骨形像也值得一看。

“你的故事我沒興趣!”你知道現在幾點了嗎? »

奧斯吉利亞斯的歌利亞

王者歸來雖然它講述了索倫的失敗和JRR托爾金想像中的英雄的勝利,但正義的力量遠不止遭遇輝煌的勝利,奧斯吉利亞斯的過場動畫就證明了這一點。情況嚴重,社區崩潰索倫的軍隊威脅著剛鐸偉大的城市:米那斯提力斯。在德內索爾的領導下,後者似乎注定會陷入混亂,其君主不接受他長子博羅米爾的死亡。

他沉浸在悲傷之中,選擇了一個有缺陷、不一致的策略,這將使獸人佔領法拉米爾守衛的奧斯吉利亞斯城。在這個電影版本中沒有的場景中,我們看到人類如果不缺乏勇氣,在面對數量眾多、有組織、野蠻的敵人時是如何無能為力的,遠離任何榮譽準則。場景充滿葬禮氣息,遠離彩虹色的燈光,當這一天到來時,彩虹色的燈光將在這座廢墟城市中呈現。

今天,這個史詩般的序列混合了幾種不同的技術,並具有許多附加功能,令人震驚的是,它在很大程度上重複了部分高潮五軍之戰。許多年後,彼得傑克森將在《哈比人》的最後一章中重新設計一個非常相似的劃分,英雄們在冰冷的廢墟中奮力拼搏。無休止的等待、看不見的對手、被認為提前失敗的對抗,這裡的一切都讓人回想起並呼喚著他的哈比人三部曲的令人敬畏的結局。

提前失敗的戰鬥

來自魔多的 L'OR

如果佛羅多和山姆的旅程在電影版中不缺乏強有力的場景,尤其是屍羅,可怕的蛛形綱動物和奇力斯烏戈爾城堡的真正看門狗。後者還包含一個過場動畫,或者更確切地說是增強的場景,這使我們能夠更好地衡量索倫軍隊的混亂潛力。事實上,當獸人忙著瓜分佛羅多的財產時,他們不可能不發生爭吵,並且無情地互相殘殺。同時,山姆趕到並救了他的同伴。

在劇院中,這個場景變得更加流暢和強烈,就像它讓觀眾了解一些這個非常美麗的場景一樣。此外,山姆繼續將自己打造為冒險家,不僅致力於他的事業,而且致力於他的朋友和他的生存。在穿越魔多期間,他是從所有新增內容中獲益最多的人,無論是電影的長版凸顯其演變。

直到最後,他都會想要戒指戴在他的手指上

當他直接威脅咕嚕時,或者當他帶領指環持有者進行既有趣又緊張的滲透序列時,現在就由他來掌控整個旅程。意識到弗羅多因戒指而承受痛苦,只有他才能幫助他完成任務,同時減輕支撐他肩膀的重量。令人震驚的是相機現在給了他手尤其是當兩人必須假裝成索倫的兩名士兵時,才能躲避路上遇到的一整排粗魯的半獸人。

然而,黑暗並不是這個延長的穿越中唯一添加的東西。在咕嚕陪伴的兩個同伴進入魔多之前不久,彼得·傑克遜提醒我們,他不僅是一個過度活躍的極客或史詩故事講述的大師,更喜歡向我們提供一個魔法括號。在三人發現剛鐸前國王廢棄雕像的場景中,這一點是引人注目的,電影製片人將其從一個鏡頭轉換到另一個鏡頭,在一個可怕的預兆、然後是近乎田園風光的景象之間轉變為某種詩。

即使在這個任務的最後曲折中也會出現一些小接觸,而咕嚕在火山中間會得到額外的反應,而長版本則有助於增加旅程的密度,增加其嘗試的維度和重力。

山姆,正在成長的英雄

索倫之口

當然是長版中最強烈、最引人注目的影像。當阿拉貢和他的軍隊在黑門前駐紮以吸引索倫的注意力並幫助佛羅倫薩和山姆結束他們的噩夢時,有人來迎接他們。或者更確切地說:索倫之口,派來與英雄們討論的使者,聲稱他們的哈比人已被發現並被殺死,並揮舞著佛羅多的秘銀鏈甲。 「誰能想到,這麼小的一個人,竟然能承受如此大的痛苦? 」。

這一切很快就結束了,因為阿拉貢上前砍下了說話者的頭(在書中,它更加健談,而且實際上是關於談判,特別是為了拯救佛羅多),但很快,索倫之口以其奇妙的設計留下了印記。金屬片隱藏的眼睛,又長又尖的牙齒,詭異得可怕的聲音(布魯斯·斯彭斯就躲在後面),說話時頭部活動的生動,使得一種迷人的生物,在戰鬥中帶來了巴洛克式的怪異感。

這個生物似乎來自吉勒摩戴托羅的電影,這提醒我們電影製片人必須導演三部曲的一集哈比人,並且它可能會引發奇幻電影。

撅嘴是盲目的

佩倫諾平原的(漫長)戰鬥

與人們的想像相反,這兩個場景構成了這個傳奇故事中勇敢的主要部分,這第二次戰役的構思與赫爾姆圍城戰有很大不同。它的視覺效果更加豐富,它使 CGI 倍增——這是無數軍隊相互對抗的錯——每一個都比上一個更獨特。然而,新線公司仍然不得不減少這場巨大的對抗。

某些充滿特效的鏡頭證明了影片首個剪輯的無與倫比的規模。長版中加入的這些場面很少超過30秒,透過插入新的打鬥,讓打鬥持續不斷,給觀眾帶來最大的樂趣。除了伊歐玟拯救父親的麵包的榮耀時刻之外,許多轉瞬即逝的鏡頭找到了自己的位置。在傳統觀看過程中,這些新增內容必然很難被發現,但進一步強化了這一如今傳奇序列的宏偉壯觀。

對抗開始時,獸人未能突破米那斯提力斯的防禦,與海姆形成了相似的局面。除了這裡,他們沒有成功。隨後,一隻強大的公羊格魯德的到來,伴隨著獸人戰士的歌聲,突出了狼頭的巨大外觀。

Gothmog,更多存在

具有橄欖體的部分也延伸了幾個平面。例如,我們看到加姆林完成了一個特別艱難的標本,或者一個騎手被長矛裝飾的防守沖走了。後來,我們看到阿拉貢、萊戈拉斯和吉姆利從伊奧溫手中拯救了世界,同樣的動作殺死 Gothmog,獸人軍隊中臃腫的老大

但最具標誌性、迄今為止最壯觀的序列仍然存在甘道夫與安格瑪巫王的會面。很難相信一個工作室能夠在各個層面上剪掉如此重要的段落,很難相信縮短電影的長度是一個真正令人頭痛的事情。這兩個對立的人物切實地代表了摩尼教的鬥爭,這場鬥爭震動了中土世界,尤其是索倫陣營的令人窒息的統治地位,終於相遇了。戒靈的鏡頭充滿了畫面和聲音空間,使電影吸血鬼化,是三部曲中最令人印象深刻的時刻之一。

當他擊倒甘道夫這個不屈盟軍的角色時,它無限地增加了戰鬥的風險。這個長版本的場景到處都有改進,有些人認為這是改編中最史詩般的段落之一,但它充滿了英雄主義,對於任何有自尊心的荷馬戰爭迷來說都是必不可少的。

納茲 VS 納茲古爾

皮聘和梅里的兄弟情

如果說三部曲中被照顧到的角色有很多,那就是皮平和梅里了,本來是漫畫泉水,後來越來越捲入戰爭,逐漸蠶食了他們在一起生活和相處的樂趣。在整個冒險過程中,他們意識到自己的錯誤可能會比簡單的譴責產生更嚴重的後果,並且他們的關係一開始很簡單,但實際上卻變得更加美好

王者歸來,是 Palantir 讓事情變得複雜了。分手是不可避免的,長版本也不會刻意讓它變得更令人心碎。告別是艱難的,梅里與阿拉貢並肩思考著同伴的離開,她的喉嚨哽咽。他們以為他們是密不可分的。黑勢力的行動證明他們錯了。阿拉貢的安慰話語毫無作用:可愛的串聯的分離痛苦地代表著即將發生的事件的殘酷

由幾個單字擴展的序列

因為事件的順序要求兩個朋友各自質疑自己。他們對剛鐸和洛汗領導人服務的承諾更加重要,這要歸功於兩個場景,這無疑地強調了他們選擇的並行性。在這兩種情況下,結論都是痛苦的:無論他們願意(梅里和伊奧溫)還是不願意(皮平和甘道夫),戰爭的惡夢都會降臨到他們身上。

在這一切之中,最令人感動的還是重逢,一見鍾情的悲慘。梅里在戰場上尋找她的朋友,而伊奧梅爾則為失去意識的伊歐玟哀悼。延長版,這種絕望的徘徊在長版中在晚上結束,在短版中在白天結束!因此,這個場景突顯了他們發生了巨大的變化,他們的聯繫也變得更加牢固。賭注得到了回報:這對角色給觀眾留下了持久的印象,在延長的蒙太奇中更是如此。

一個地獄般的鄉紳

指環傳說

最後但並非最不重要的一點是,這第三部作品也是傑克遜、弗蘭沃爾什和菲利帕博恩斯稍微深入研究托爾金宇宙的一個機會。添加內容有時是按照參考文獻的順序進行的。例如,當吉姆利解釋說他想帶領他的矮人表兄弟參加戰鬥時,萊戈拉斯提醒他他們已經處於戰爭狀態。

但它們也更加充實,真正為情節服務。在訪問德內梭爾後,甘道夫給皮平上了一堂歷史課,向他解釋了剛鐸的過去,這個民族現在已經淪落到曾經的陰影。這段話揭示了地平線上的黑色全景,預示著稍後會破壞城堡的利益衝突。更多細節必然會強化一般性問題,並令人擔憂地預見即將到來的戰鬥。陽台上的對話也延長了,闡明了獸人的戰術和在戰鬥前營造險惡懸念

當他用重鑄的劍嘲諷索倫時,例如,阿拉貢依賴上下文元素。白城和黑塔之間持續存在的古老競爭最終為暴君服務,彷彿甘道夫和王位繼承人的知識最終比他們的體力更有效,必然是劣等的。因為最終,儘管進行了大規模的戰鬥和史詩般的演講,但最終還是取得了勝利魔戒不一定取決於攻擊力。因此,人們有興趣回到長版本。

了解有關的一切魔戒:王者歸來

Related Posts