返回葛普蘭，詹姆斯曼高德的驚悚片（羅根），和西爾維斯特史泰龍在一起，就像你以前從未見過他一樣。
葛普蘭幾乎成為職業生涯中的教科書案例西爾維斯特史泰龍，這個角色與他電影作品中的標誌性人物一樣引人注目（洛基,蘭博）。當時的第二部劇情片詹姆斯·曼高德（勒芒 66），這部由史柯西斯重量級演員主演的驚悚片（羅伯特·德尼羅,哈維凱特爾,雷·利奧塔）本來應該是史泰龍向全世界證明他是演員，一個真正的演員的機會。由於在一場表演中，他放棄了自己的肌肉，轉而追求更微妙的情緒範圍，這最終應該會為他贏得一座小雕像。
不幸的是，好萊塢是一個殘酷的地方，事情並沒有按計劃進行。製作複雜，對明星事業造成負面影響…或者，史泰龍讓法律統治（真正的法律）的黃金角色如何成為一個不與法律交戰的演員的真正噩夢。
「你聽到了嗎，雷？ Ecran Large 認為我打得很好 »
自由民
可以說葛普蘭在史泰龍的職業生涯中恰逢其時，在演員必須更新自己的關鍵時刻，傳奇故事洛基等蘭博現在已經遠遠落後於他了。事實上，你只要看看它之前的電影就可以看到史萊開始有點繞圈圈了。經歷過失敗之後麻煩就在袋子裡等停下來，不然我媽會開槍的！,史泰龍試圖在喜劇領域與對手施瓦辛格競爭，但沒有成功，他決定在 90 年代重返動作片。為了成功（懸念,拆除人）像國際象棋（德雷德法官,刺客）。
就在那之後日光該專案葛普蘭它的出現，對史泰龍來說是一種千載難逢的機會，在一個完全不適合的角色中提供獨特的表演。然而，這位演員並不是扮演警長弗雷迪·赫夫林的首選，製作首先轉向更有聲望的名字。尤其是約翰·屈伏塔 (John Travolta)，他剛剛復出低俗小說，還有剛再次獲得奧斯卡獎的湯姆漢克斯阿甘，甚至是加里·西尼斯和湯姆·克魯斯。本來，史特龍甚至想扮演雷李歐塔這個角色，後者還申請了警長職位 葛普蘭。
當你得知史泰龍得到了這個角色而你卻沒有
但最終，是美國最著名的拳擊手繼承徽章的詮釋者，而他則申請了劇情中的配角，與狄尼洛和凱特爾等大牌演對手戲。黑手黨電影中的怪物，來自利奧塔氏族 史柯西斯。有點像大家庭，因為這是狄尼洛和凱特爾繼窮街陋巷,的士司機等墜入愛河。
史泰龍出現在選角中，象徵性地與美國電影的這些傳奇人物相對立，在紙面上看起來像是一個反常現象，這位演員幾乎扮演著一個入侵者的角色，被認為是當時裡根動作電影中的熱門演員。這就是這種反使用的天才之處。讓一位如此受到公眾認可的演員剝奪了他迄今為止使他成為標誌性的一切。
事實上，為了在電影中扮演警長，史泰龍同意增重略低於 20 公斤，同時降低薪水（與其他演員一樣），因為分配給電影的預算很少。重要的選擇，為螢幕帶來了令人驚訝的結果，詹姆斯·曼戈爾德劫持了他的明星的身體，砍掉他所有的英雄主義以使其成為他的德雷德法官對他。一個現實的警長，他將用真正的法律來對付他手下的不誠實的警察 葛普蘭。
« 我就是法律！ »
洛基擊敗里普
從一開始，警長弗雷迪·赫夫林（史泰龍飾）就遠離了劇情和人物，在警察酒吧里玩彈珠球，而他的朋友菲格西（利奧塔飾）則在桌子底下與同事交換了一個包包。因此，弗雷迪立即被置於故事中的觀察者位置。在決定最終對雷·唐蘭（凱特爾飾）領導的暴徒團伙的行動採取行動之前，角色將在鏡頭的大部分時間裡保持這個姿勢，“教父 »這個郊區小鎮住滿了警察，綽號是葛普蘭。
因此，在第一部分中，史泰龍警長似乎與其他演員保持距離，幾乎就像一個次要角色，他是場景中關鍵事件的遙遠見證者。尤其是當他獨自坐在河邊，在超級男孩犯下錯誤的橋下，一名年輕警官向車內的一名黑人開槍。為了掩蓋他的罪行，雷和他的同事決定讓他“消失”，讓他看起來像是自殺。過了一會兒，在一次檢查中，佛萊迪認為他看到超級小子躲在雷的車後座裡，儘管他本來應該已經死了。
佛萊迪並不傻，與雷的想法相反，他不斷地貶低他，把他的工作簡化為輕微的冒犯。治安官懷疑這個故事有些不對勁，他遠遠地觀察著這一切，但卻十分專注，甚至透過這種無所不知的位置與觀眾的目光相匹配。
“我遠遠地看著你”
這就是史泰龍創造奇蹟的地方；他的警長疲憊不堪，大腹便便，被同僚忽視，被凱特爾和他的自由民嘲笑，這位演員重新發現了最初的榮耀時刻洛基從1976年開始，角色被視為失敗的拳擊手、態度消極的失敗者。然後我們發現史泰龍眼中的某種坦誠和天真，這是我們多年未見的，一張真正破碎的臉。在影片開頭發生車禍後，佛萊迪的鼻子上纏著繃帶，隱藏著逐漸癒合的傷口，這與他因部分失聰而被送進警察學院的情況不同。
由於年輕時的英雄行為而造成的障礙，他拯救了他暗戀的女人，現在嫁給了一個白痴警察。外傷反映出內邪，讓人想起費城著名拳擊手所遭受的無數身體虐待。這就是史泰龍警長在銀幕上如此討人喜歡的原因，他和那張被遺忘的臉孔，為他在 70 年代末開啟了好萊塢之路。演員用這種憂鬱的表情幾乎為我們重演了洛基/艾德麗安的浪漫史，在一場吻戲中，他找到了我們不再懷疑的溫柔。
顯然，德尼羅飾演的內政部中尉莫·蒂爾登與德尼羅面對面，他來推動弗雷迪擺脫被動，對抗雷和他的追隨者。史泰龍在銀幕上扮演這個天真的警察，在對話場景中表現出了一定的清醒，不要讓自己被分享海報的神聖怪物吞噬，甚至不要把封面拉向他。因為即使是作為“明星”葛普蘭史泰龍在銀幕上並沒有以動作英雄的身份出現，他的名字佔據了賬單的首位。
一場美麗的電影邂逅
不，在這裡，史泰龍是一位真正的演員，他的表演有細微差別，在銀幕上有一定的退縮，甚至對與他同框的大牌有一定的尊重，以及在銀幕上真實感受到的表演的樂趣。 他的表演中流露出一種非常高貴的感覺，將自己作為偶像的形象服務於曼戈爾德的舞台，完全信任導演，即使這意味著讓他處於危險之中，損害他的傳奇英雄的身體。
除了簡單的身體轉變和他透過性格的演變所表現出的情感範圍之外，尤其是在高潮部分，史泰龍的形象受到了「損害」。當弗雷迪在一場暴力浪潮中離開時，他實際上把自己變成了一位來恢復法律的西部警長，用霰彈槍消滅了雷和他的幫派。銀幕上的場景是無聲的暴力，沒有不好的雙關語，因為弗雷迪實際上已經聽不到任何聲音了，因為一顆子彈是在他耳朵附近近距離射出的。
這也是他對哈維凱特爾說的最後一句話，他像徵性地最後殺死了他：“我聽不到你說話，雷。”。就好像佛萊迪在花了時間被動地觀察他之後，決定不再聽他說話並採取行動。當然，這並不是我們第一次在銀幕上看到史泰龍殺人。但在他的職業生涯中，這種暴力從未像《最後一集》那樣殘酷和發自內心。葛普蘭。
他沒想到會被擊倒
這不是他的戰爭
很遺憾，葛普蘭 對史泰龍來說，與其說是紙上承諾的黃金機會，不如說是錯失了機會。事實上，雖然這場不合適的表演本應成為奧斯卡的載體，但最終卻事與願違。學院直接忽略了這一提議，可能認為這只不過是他徒勞地試圖打破他作為受歡迎演員的形象。和粉絲們一樣洛基等蘭博是有敵意的一想到要看到他們的偶像在銀幕上被剝奪所有英雄主義。
人們誤以為曼戈爾德的電影主要歸功於聲名狼藉的製片人哈維和鮑勃韋恩斯坦兄弟。確實，職業生涯葛普蘭本身就是一個錯失的機會正如曼戈爾德幾年後所透露的那樣，回憶起他與韋恩斯坦兄弟的黑手黨電影的經歷，禿鷹。基本上， 葛普蘭 原本應該是一部低成本的驚悚片，後來兄弟倆將這部電影改編成了好萊塢大製作，演員陣容也大腕雲集。
曼戈爾德甚至還曾一度在坎城角逐金棕櫚獎，在哈維·韋恩斯坦（又是他）反對之前，他向電影製片人聲稱，他的電影不需要在海報上有這樣的演員陣容來獲得金棕櫚獎。經過重新拍攝和剪輯剪輯後，葛普蘭最終在影院上映並獲得了 6300 萬美元的全球票房收入（預算為 1500 萬美元），在享受關鍵成功的同時其中，史泰龍的表演受到一致好評。
科普蘭之後，斯萊的日子很難過，非常難…
但這些數字與韋恩斯坦夫婦提出的過高期望相去甚遠，正如他幾年後承認的那樣，這對他的翻譯的職業生涯產生了負面影響。他的其餘電影作品也證明了這一點。 2000年代上半葉，史泰龍經歷了一連串的商業失敗（驅動,得到卡特），以及相當尷尬的客串（出租車3,小特工3）。 2006 年，他決定重返導演崗位，憑藉第六部作品《洛基·巴爾博亞,史泰龍捲土重來，回歸大眾非常讚賞的原始電影來源。
後洛基，輪到約翰·蘭博他的復出，仍然是史泰龍在鏡頭前和鏡頭後，這是第四部令人震驚的暴力作品，也更接近第一部電影的政治譴責，而不是雷根式的續集。兩部續集都標有角色的全名，彷彿是為了表明這一點史泰龍渴望在他的職業生涯中實現真正的復興，回到他的過去，但他似乎決定將其拋在身後 葛普蘭。
回到基礎
來自特許經營權消耗品史泰龍在移交前也執導了第一部作品，因此似乎決心透過承擔自己的過去，同時將自己的遺產留給下一代（邁克爾·B·喬丹的傳奇故事）來延續自己的傳奇。信條）。因此，演員似乎已經接受了穿越沙漠的願望。葛普蘭， 哪個儘管如此，這仍然是他最好的銀幕表演之一。與此相反驅動， 這洛基史泰龍在一級方程式賽車（或幾乎）上的 Nanardesque。
