銀河守護隊：漫威的超酷電影是漫畫的忠實改編嗎？

忠實的適應還是背叛？《銀河守護隊》將於四月底重返影院，這是 Ecran Large 調查案件的機會。

《銀河守護隊》將於 4 月 16 日回歸第二次冒險繼 2014 年第一部電影取得巨大成功贏得公眾和評論家的青睞後，其職業生涯在全球範圍內獲得了超過 7.73 億美元的收入——超過鋼鐵人2,美國隊長：冬兵,托爾等雷神索爾：黑暗世界，甚至蟻人。

但這些很快就被大眾接受的太空英雄實際上是漫威漫畫中第二支以這個名字命名的隊伍：第一支隊伍可以追溯到 20 世紀 70 年代，其冒險故事發生在遙遠的未來。他們的冒險還有一個完整的背景和宇宙氛圍，數十年的故事為角色及其冒險的歷史奠定了基礎。

銀河守護隊因此，圍繞著改編問題通過了大銀幕碰撞測試，以便了解這些超級英雄從何而來，以及他們在銀幕上的史詩在多大程度上受到紙上冒險的啟發。

銀河守護隊，他們的第一個名字

起源

在漫畫中，銀河守護隊是在以下事件之後成立的：殲滅征服：長話短說，科技有機外星人（方陣）對克里人發動攻擊，以控制他們的帝國。彼得·奎爾隨後恢復了星爵的身份，並召集了一支戰士隊伍來對抗他們。其中包括：火箭浣熊和格魯特，當時是克里人的囚犯。

卡魔拉和德拉克斯由方陣控制。擺脫了他們的控制，他們加入了星爵和他的團隊，面對方陣和他們的領導者（他不是別人，正是......驚喜！讀漫畫書，這非常令人驚訝！）。

星爵隨後決定讓這支隊伍永存，以保護銀河系免受威脅。他們只有在遇到了前一個團隊的成員Major Victory之後才會使用銀河守護隊這個名字。

銀河守護隊紙本版

在電影中，星爵偷走了一顆球體，這激怒了克里·羅南，後者派卡魔拉追捕他。火箭浣熊和格魯特被他們可以獲得的賞金所吸引，捲入了星爵和卡魔拉之間的戰鬥，最後所有人都進了監獄。他們與德拉克斯一起逃脫，一旦他們了解了球體（或更確切地說是其內容物）的真正力量，他們就聯手對抗羅南。然後他們決定在一起，成為銀河守護隊。

結論：完全不同的起源，這可以透過電影中漫威宇宙中宇宙背景的缺失以及團隊成員在漫畫中已經擁有自己的存在這一事實來解釋。

銀河守護隊電影版

人物

銀河守護隊是第二支隊伍，由漫畫中的星爵、卡魔拉、火箭浣熊、格魯特（稍後）、德克斯、術士亞當和菲拉·維爾組成。後者在電影中並不存在，因此我們在本段中不討論它們。出現在第二部《銀河守護隊》電影中的螳螂是對抗方陣的團隊的一員，並且對銀河守護隊的後勤工作感到滿意。

電影中缺席的兩人：亞當·術士和菲拉·維爾

在漫畫中，星爵是個名叫彼得·奎爾的地球人。他的父親傑森是來自斯巴達克斯星球的外星人，他的飛船在地球上墜毀。他遇到了梅雷迪思·奎爾，並愛上了她。當他必須返回自己的星球時，她懷上了他們的兒子：彼得，他將在不知道自己的出身的情況下長大。

當名為 Badoons 的外星人抵達地球並殺死他的母親時，他攻擊了他們並發現了他父親的射線武器。然後，他成為英雄星爵，並將進行太空冒險——隨後出於一致性原因，這些冒險在漫威連續性中被追溯刪除。他最終將放棄星爵的身份，甚至成為半機械人。但由於參與了針對方陣的戰爭，他與仍自由的克里人結盟。他們移除了他的植入物，他與囚犯組成了一個小組。請注意，隨著電影的成功，漫威重新設計了星爵的起源，加入了勇度掠奪者的一段話，後者也是電影的衍生版本。

在電影院裡，星爵（克里斯·帕拉特）是一個小男孩，他的母親剛因癌症去世。然後他被勇都掠奪者綁架，他們將他納入他們的團隊，使他成為一個非常有名的小偷（至少根據他的說法），名為星爵。知道這一點銀河守護隊卷。 2 提供了很多關於他的身份和過去的資訊…

克里斯·帕拉特（Chris Pratt）又名星爵，在電影院

星爵在漫畫方面的行動

卡魔拉是薩諾斯的養女，這使她成為一台殺人機器，旨在消滅魔法師（英雄亞當術士的邪惡版本，薩諾斯的敵人）。薩諾斯賦予了她超人的力量，使她成為幾乎不可能被擊敗的戰士。卡魔拉最終與亞當術士聯手，然後與他的盟友一起對抗薩諾斯，因為薩諾斯希望毀滅宇宙。與她的朋友巨魔皮普和術士亞當一起生活在後者的靈魂寶石的世界中，在他們死後，她和她的同伴一起復活，再次面對薩諾斯。

在與方陣的衝突中，她站在控制她的方陣一邊。她成功地用這種病毒感染了諾瓦，他們一起捕獲並污染了德拉克斯。新星會在盡可能長時間的抵抗後清除病毒，然後將卡魔拉和德克斯從方陣的控制中奪走。三人隨後加入星爵的小隊，對抗方陣。星爵和卡魔拉的浪漫也是電影的補充：她首先愛上了術士亞當，然後又愛上了諾瓦（星爵只看中了基蒂·普賴德，X戰警）。

影片中，卡魔拉（柔伊·索達娜）仍然是薩諾斯的養女，但她有一個妹妹，她與她爭奪父親的注意力：星雲。卡魔拉仍然是電影宇宙中傑出的戰士。

柔伊·索達娜在電影中飾演卡魔拉

卡魔拉，銀河系最危險的女人

的故事毀滅者德拉克斯漫畫中的他很複雜：他是一個地球人，他和他的家人一起被薩諾斯殺死，因為薩諾斯不想讓任何人見證他來到地球。他的本質被泰坦星球的永恆者用來打造一個無敵的戰士，他的存在只有一個目標：擊敗薩諾斯。當後者死於馬維爾船長之手時，他尋找新的生存理由，後來，他將死於他女兒之手（她倖存下來，在泰坦上被收養並長大，成為月龍）。

他後來復活了，但由於死亡造成的傷害，精神上大大削弱。很久以後，在恢復了以前的性格後，他將經歷一次蛻變，使他的力量少得多，但在使用刀刃武器方面卻擁有出色的技巧。被諾瓦和卡魔拉俘虜，在方陣的影響下，他也受到了這個強大敵人的控制，但稍後會治癒感染。然後他與卡魔拉和諾瓦一起加入了星爵的隊伍，一勞永逸地擊敗了方陣。

電影中的德克斯（戴夫·巴蒂斯塔）在物理層面上與紙質角色的第二個版本非常相似，但其故事卻完全不同。他的家人也被薩諾斯殺死，但他是外星人，而不是一個轉世為殺人機器的地球人。他的沉重幽默是詹姆斯古恩和他的團隊的補充。

戴夫巴蒂斯塔 (Dave Bautista) 在電影院中飾演德拉克斯

德拉克斯以新形象亮相

在漫畫中，大的 是同類中的最後一個（植物外星人）並且僅通過不斷重複來表達“我是格魯特”但一開始或多或少表達了自己的正常態度。雖然他的同伴很難理解他的意思，但直到很晚，馬克西姆斯（異人族統治者黑箭的兄弟）才告訴他們，他說話完全正常，甚至受過良好的教育。正是他的語調賦予了他想說的話的意義。格魯特幾次失去生命，但每次都只需要一根樹枝，他就能“重新長出來”，經過一段時間的成長後又復活了。也是在他第一次「死亡」之後，他停止了正常說話，並選擇了「我是格魯特」。格魯特是克里人的俘虜，被星爵招募組了一支小隊來對抗方陣。沒有跡象表明他和火箭浣熊在被彼得奎爾聚集在一起之前就認識，這與電影中不同。

片中，格魯特（配音）範·迪塞爾，在所有語言中都會加倍）來源不明，就像漫畫中一樣，他只重複“我是格魯特”（很難理解為什麼法語版漫畫“我是格魯特”變成了“我的名字是格魯特」在電影院）。透過與他共度時光，角色最終理解了他，但沒有螢幕上的解釋（有點像《楚巴卡》中的楚巴卡）星際大戰）。我們可以注意到，電影版的格魯特沒有紙本那麼可怕，這無疑是為了不讓年輕觀眾望而卻步。

格魯特在電影院，以各種語言為馮迪索配音

格魯特漫畫版與火箭浣熊

火箭浣熊是守護者中最奇怪的成員：他是一隻擬人化的浣熊，是一位優秀的戰術家和出色的射手。他來自半個世界，這個星球是精神病患醫院，那裡的動物被人性化來照顧他們。經過多次冒險，一次比一次瘋狂（特別是在一隻會說話的海象的陪伴下），他最終進入了太空。後來他被發現是克里人的囚犯（因「非法侵入」），並被選為星爵對抗方陣的小隊的一員。星爵一開始非常懷疑，但後來被他的新兵對槍械的掌握和戰術天才所說服。

在銀幕上，這個角色被簡稱為“火箭”（由布萊德利·庫珀）並且討厭被稱為浣熊。除了他被科學家折磨成現在這個樣子之外，人們對他所知甚少。與他的紙模型不同的是，他植入了控制論，但除此之外我們發現了一個非常相似的角色。

格魯特在電影院，由布萊德利·庫柏配音

火箭浣熊和他的小玩伴

當你對漫威宇宙有一點了解時，你就會意識到丹·阿布內特和安迪·蘭寧（漫威宇宙復興的工匠和這個守護者團隊的創造者）使用了次要的甚至完全被遺忘的角色：很難說「想像一下看到的」。電影的成功，更是如此。

結論：我們找到了紙質人物的元素，但在德拉克斯的例子中被簡化到了極致，甚至完全不同。

敵人

薩諾斯是漫畫中最不容忽視的對手。他是來自泰坦星球的外星人，但在基因上他顯示出異常物種的特徵（而泰坦是永恆的）。薩諾斯愛上了死亡的化身，他是個虛無主義者，他活著就是為了毀滅生命。一旦擁有了無限寶石（在無限手套上），他甚至會毀滅半個宇宙來證明他對她的愛。薩諾斯總是會經歷失敗，最常見的是他的永恆對手亞當術士。他死了好幾次（但此後情況有所好轉）。

在電影中，我們對抗薩諾斯（現在由喬許·布洛林，這將是下一個的核心復仇者聯盟：無限之戰）：他是所有與無限寶石有關的事情的幕後黑手，並且似乎對它們的使用有計劃。

當薩諾斯生氣時...

當它第一次出現在紙上時，星雲自稱是薩諾斯的孫女。她是一名太空海盜，似乎有一個非常艱難的童年：我們真的不知道她所說的哪些是真的，哪些是假的。當薩諾斯拿到無限手套時，他懲罰了這位冒充他孫女的年輕女子，讓她成為一具行屍走肉，陷入生死之間。然而，她設法從他手中奪走了手套，但這只是暫時的。在她生命中的某個時刻，星雲變成了一個機器人，這讓她變得更加危險。

在電影院，星雲（凱倫·吉蘭）是薩諾斯的養女，和卡魔拉一樣，她與卡魔拉為了爭奪父親的感情而保持著競爭關係。她也是網路化的，並為薩諾斯工作。

星雲，由凱倫吉蘭在電影院飾演

成為機器人之前的星雲

指控者羅南克里人是一個非常古老的外星物種，地球上的基因操縱導致了異人族的誕生。克里人是斯克魯人的宿敵，斯克魯人是一種經常與神奇四俠有過交集的變形種族。作為最高原告，羅南是克里正義的保證者，他的高科技設備使他有能力執行判決。根據故事（和編劇）的不同，羅南有時是漫威宇宙英雄的敵人和盟友。

在螢幕上，羅南（李·佩斯）是一名克里狂熱分子，拒絕他的人民與山達爾（沒有斯庫魯人，因為福克斯擁有權利）之間實現和平。因此，落入他手中的無限寶石是他實現目的的手段。

羅南（李佩斯在電影院飾演）

羅南，在一個陣營或另一個陣營

收藏家是一位元老，一個與宇宙一樣古老的存在，他的物種的最後倖存者，就像他的“兄弟”一樣。由於維持他生命的能量而被賦予了巨大的力量，他唯一的熱情就是收集：他尋求獲得任何事物的副本，從生物到微型行星和奇異的文物。收藏家經常面對他夢寐以求的復仇者聯盟成員，並多次與漫威的宇宙英雄相遇。

在螢幕上，收集器 (本尼西奧·德爾·托羅）對各種收藏品保持著痴迷，這導致他對電影開頭星爵偷走的球體中包含的無限寶石垂涎欲滴。他看起來很強大，但並不具備與紙模型相同的力量。

本尼西奧·德爾·托羅 (Benicio Del Toro) 是電影界的收藏家

收藏家，比他看起來更危險

永都是最初的《銀河守護隊》中的一員，他的冒險故事發表於1970 年代。來命令它。有趣的是，隨著電影的成功，出現了與銀幕上的角色相對應的勇度：這將是未來勇度的祖先。我們發現漫畫和改編之間存在這種循環關係，就像蛇以某種方式咬住尾巴一樣…