Pascal Bonitzer(小切口)

值得這個名字的作者,帕斯卡·邦尼策(Pascal Bonitzer)在實現中表現出同樣多的才能並不明顯。和隔斷,他證實了我們與他一起想到的一切羅伯特一無所有。以前對70年代電影院筆記本的批評,他很容易借給面試遊戲。

儘管您是董事,但您繼續為其他董事寫作。那不是不穩定的嗎?
這可能不是最常見的情況,但我不是唯一的情況。克勞德·索特(Claude Sautet)在兩部電影之間,在其他情況下進行了所謂的醫生 - 重寫 - 有時出於食物原因!就我而言,我主要與雅克·里維特(Jacques Rivette)合作,與我有很大的聯繫。通過在佈景上寫作,它具有非常特殊的工作方式,這令人恐懼,非常令人興奮,非常有趣。我不想放棄這一合作:每部帶有Rivette的電影都是一種冒險!

不干預分階段並不令人沮喪嗎?
不,因為首先,我非常尊重雅克。但這是的確,如果我有一天沒有成為導演,我通常會感到沮喪。我一直感覺編劇比作家少。當然,這只會吸引我,讓·克勞德·卡里埃爾(Jean-ClaudeCarrière)聽到這一點可能會感到震驚!無論如何,我都不能留在編劇的鞋子裡。

您是否已經在寫作體育場選擇了演員?您的對話對他們來說很自然...

我正在考慮可以對應的演員,但我沒有特別解決。已經因為我不確定我是否可以指望他,而且還因為我的故事太過了。 Daniel Auteuil是我認為的演員之一。閱讀劇本後,他對我說:“你怎麼這麼了解我?好多了,但沒有計劃!我的角色可以以文學的方式講話,但必須通過瑣碎的東西來糾正它。對話讓我感到非常高興,這可能是我喜歡寫作的。

隔斷在您知道他的巨大才華時,有時會令人困惑的經歷,在法國電影中標記了克里斯汀·斯科特·托馬斯(Kristin Scott-Thomas)的回歸!
((。)說實話,她對法國電影院感到厭惡!他的最新電影可以追溯到1997年(愛與混亂 編輯的帕特里克·布勞德(PatrickBraoudé)。)但是她住在法國。

您已經將其與法國電影院進行了調和!
我希望!這個角色真的很喜歡她,她在這個角色上玩得很開心,我很開心地看著她的戲劇,我想像的是……就像丹尼爾一樣,他們也是演員,他們擁有出色的直覺情報。與他們合作不僅是一種榮幸,而且還是以某種方式休息!我已經讀到我是演員的出色總監,但我寧願指導很少的印象。

拍攝前您會進行排練嗎?

在這種情況下,沒有。我對前兩部電影進行了全球閱讀,但我不喜歡它,這是壓力的根源。

我讀到讓·揚恩(Jean Yanne)在他的桌子上到處都分散了反屏幕!
我認為他是習慣的,因為。他是一個同時住在多個大洲的人,這並不容易掌握。他閱讀並熱愛劇本,尤其是因為他不再提供法西斯角色,而不是共產黨市長,這必須讓他進入Auteuil Cabbage!拍攝前我沒看過。他是一個擁有巨大魅力和非常強大的存在的人,但他可以有記憶孔,因此他需要小論文。最主要的是看不到它。但這就是這樣,這種做法很普遍!

您的女性角色特別驚人,但是明天我們可以在街上見到他們。至少可以說,您一定有有趣的個人經歷!
(笑)不要期望我給你信心!情況可能會陷入不尋常的狀態,但是角色是普通的,有點瘋狂。我需要女性具有性格,尤其是自從那里以來,她們必須彼此區分,至少有四個與丹尼爾有親密甚至短暫的關係。

其中,Ludivine Sagnier承諾將登頂自己的職業...

它超出了承諾的推出!這種次要角色可能是背後的。她是一個迷人的女孩,非常新鮮,非常活躍,有趣,聰明...我注意到她燃燒石頭上的水滴否則她令人眼花azz亂。她有著非常大膽的場景,從中露出了強大的輕巧和脾氣。為了隔斷,我與許多女演員一起進行了視頻測試,我的選擇自然而然地落在了Ludivine上。

您對發布日期有何看法?
這是與退出的日期相對應的日期羅伯特一無所有,這對他很有利。我們將享受柏林音樂節的通道。這是一個非常擁擠的時期,Spielberg在同一天出現,對於公眾來說,它可能是一個很大的真空吸塵器,但是...

您在柏林比賽前安靜嗎?
我不想考慮,我根本不知道如何歡迎這部電影。這是非常對話的事實可能是障礙。我想,如果我的對話有鹽,則在用字幕翻譯時會丟失零件。這種鹽不一定是非常可口的。但是我很高興第一次擔任國際節日的官方競賽董事。

預算是多少?

3500萬法郎。 ((編輯的筆記剛好超過500萬歐元鑑於演員的重要性,這並不昂貴,但這是我迄今為止最大的預算。資金並不是很簡單,因為平均預算越來越困難。由於克里斯汀(Kristin)的存在,由於英國的聯合製作,製片人擺脫了它,但如果沒有,我不知道它是否會成功。終於我不用擔心,是我的製片人划船了!

海報特別成功!
我很高興我想要一張圖形海報。我感覺到帶有照片的海報的性格較少。羊群真的很喜歡這部電影,使他想到了畫家雷內·馬格里特(RenéMagritte)。我不知道海報是否是一名女商人,但我發現它非常漂亮,它與電影的精神相對應。

您能告訴我們最近兩部電影的標題嗎?
羅伯特一無所有是一個任意的標題,具有所有代表的風險。在相對成功之後encore,製片人也立即想與我簽約,即使沒有歷史。當時,我還沒有在作家羅伯特·德諾斯(Robert Desnos)上找到我正在尋找的書,因此這個頭銜。我也沒有考慮保留其荒謬,挑釁和負面方面的頭銜。但是我喜歡拆卸,但我沒有找到其他標題,所以我們保留了它。為了隔斷,在某種程度上是相反的。我最終在嘗試失敗的嘗試,無數又精疲力儘後,出現了一個方案,但我沒有標題。我讀過劇本的製片人讓·米切爾·雷伊(Jean-Michel Rey)和傑基·伯羅伊(Jackie Berroyer)單獨告訴我,我必須給他打電話隔斷,所以我採用了它。

我們覺得您被奇妙的人所吸引。

我還開始了一個故意出色的項目,並引起了人們的興趣。

你有時讓人想起布努埃爾...
這很討人喜歡,我真的很喜歡Bunuel。但這讓我感到驚訝,因為我沒有以這種不尋常和奇妙的方式以這種故意的方式玩耍的感覺。但是,確實有資產階級喜劇的一部分,還有我們在電影中發現的另一個非常夢幻般的舞,但我對比較感到驚訝,而沒有讓我不滿意。

您對代表電影第二人生的DVD感興趣嗎?
是的,絕對。我討厭盒式盒子作為一個物體及其平庸。不忘記磨損。 DVD立即通過更實用和多次處理吸引了我。我是為了獎金,我對他們的缺席感到遺憾羅伯特一無所有。 Le DVD隔斷特別是可以提供的。

Didier Verdurand的採訪於2003年2月。

Related Posts