索菲亞·科波拉終於解釋了她改編的《小美人魚》原本應該是她永遠不會拍的內容

索菲亞·科波拉很早就憑藉自己的能力確立了自己的導演地位，擺脫了父親弗朗西斯·科波拉的繁瑣陰影，為我們呈現了一個屬於她自己的宇宙。所以看到她掌舵小美人魚很有興趣。

我們在這裡討論的不是迪士尼電影的翻拍，因為小美人魚 科波拉的版本是環球影業製作的，因此沒有進入米奇和他的朋友們的宏偉修正主義計劃。儘管如此，這個項目還是相當有趣的，尤其是當我們了解宇宙和導演的敏感性時，我們帶著一絲悲傷得知這部電影最終不會被拍成。

也就是說，就像他的新電影一樣，翻拍獵物即將出來，索菲亞·科波拉在一場題為「允許自己參加」的活動中與索菲亞·科波拉共度一個夜晚，作為他最新作品推廣的一部分（我們的意見在這裡），透過特別揭示他的版本來回到這個水下情節小美人魚本來應該是黑暗的：

「這不是迪士尼版本，而是更黑暗的原創故事。我覺得編一個童話故事可能會很有趣。我一直很喜歡童話故事，所以我很好奇想要創作一個。

這個項目變得有點太大了。我真的很想在水下拍攝，那將是一場噩夢。但水下的圖像是如此美麗。我們甚至做了一些測試。這不是一個非常現實的方法，但考慮起來很有趣。 »

它很聰明，我們現在就想看看。但如果這部電影最終沒有拍成，不僅是因為這種大膽的做法讓挑戰遙不可及：

「對我來說，當一部電影的預算如此之高時，它就變成了商業問題。或者說無論如何，商業優先於藝術。當規模較小時，參與的人較少，從財務角度來看，風險不再那麼大。 »

所以我們仍然面臨同樣的問題，缺乏驅動目前產業的金融風險。這是一種恥辱，因為這讓我們失去了比現在更雄心勃勃的電影。但是，讓我們放心，這並沒有摧毀索菲亞·科波拉，因為她很快又回到了獵物8 月 23 日起，您將可以在戲院觀看。