《寄生上流》、《老男孩》…華納簽署巨額協議,製作大量韓國電影的美國翻拍片

《寄生上流》、《老男孩》…華納簽署巨額協議,製作大量韓國電影的美國翻拍片

© Canva CJ ENM

華納兄弟宣布與一家韓國製作公司簽署了一項重大合同,以推出新的翻拍作品。

韓國即將成為好萊塢的新黃金國嗎?美國專業人士對《清新早晨之地》的興趣並不新鮮,因為從 2000 年代中期開始,我們就開始觀看美國化版本的韓國電影:成為兩岸之間和基努·李維一起,上癮了朴永勳 (Park Young-Hoon) 贈予擁有,我的野蠻女友其美國版翻拍版保留了其名稱,甚至老男孩有權獲得其美國版本,名稱為老男孩(沒有空間,因為為什麼不),由史派克李執導。

近年來這種趨勢有所增加,人們的願望就證明了這一點適應寄生蟲在美國系列中,以及魷魚遊戲受洗魷魚遊戲:美國,將由大衛芬奇為 Netflix 設計。而且它不會停止,因為華納兄弟剛剛與韓國公司 CJ ENM 簽署了一份巨額合同,以便能夠製作韓國作品的新翻拍版

另請閱讀

簽約後華納老闆的表情

華納在足球界

不過,需要澄清的是,華納與韓國巨頭CJ ENM(活躍於音樂、電視、電影和動畫領域)簽署的合約將是雙向的。也就是說,華納將能夠用英語製作韓國娛樂節目的翻拍版,而這家韓國公司也將能夠用英語製作韓國電影和電視劇的翻拍版。

CJ ENM 擁有龐大的電影目錄,其中包括電影小姐老男孩樸贊鬱,寄生蟲謀殺的回憶奉俊昊,甚至前世——Nos vies d'avant席琳·宋的作品。就華納而言,其行李中裝有哈利波特,DC漫畫電影,還有兇器和傳奇矩陣

根據這份合同,華納將成為 CJ ENM 電影的國際發行商,但韓國、印尼、越南和土耳其除外,CJ ENM 將保留其發行權。

期待看到韓國翻拍的《致命武器》

據透露的訊息種類在2024年11月19日的一篇文章中,雖然兩家公司將能夠推出各種翻拍作品,但明確指出相關電影的原始製片人將對各種藝術決策和最終產品的品質擁有發言權。華納兄弟聯合董事長兼執行長 Michael De Luca 和 Pam Abdy這份協議簽署後,顯然大家都非常熱情。

「CJ 副總裁 Miky Lee 和 CJ ENM 團隊在其歷史上建立了令人羨慕的電影陣容,成為韓國電影的強大製片人,其電影引起了全世界觀眾的共鳴。我們很高興有機會與 CJ ENM 合作,因為我們希望擴大華納兄弟的電影產品。全球電影集團。 »

小姐,樸贊鬱痴迷的蓄水池

華納的熱情當然得到了 CJ ENM 電影活動主管 Jerry Kyoungboum Ko 的廣泛認同:

「華納兄弟。擁有一座傳奇的圖書館,連結著好萊塢的過去和現在,並且充滿了卓越的魅力。華納兄弟和 CJ 在北美和亞洲都以自己的方式建立了龐大的圖書館。這次合作使我們能夠發現並重振隱藏的寶石,為當今的觀眾帶來鼓舞人心的故事。能夠與一個標誌性品牌合作是一種莫大的榮幸,該品牌大膽地繼續發展、創造和倡導最高水平的故事講述。 »

在跨文化合作模式和公然的商業機會主義之間,華納和 CJ ENM 之間的這項協議首先將允許兩家公司擴大各自的產品目錄。也就是說,這句話「發現並重振隱藏的寶石 »作者:Jerry Kyoungboum Ko 打開了通往某些幻想的大門。我們迫不及待想看到警察學院韓文版本。

了解有關的一切華納兄弟

Related Posts