沙丘系列：如果最好的改編也是最便宜的呢？

在大衛林奇和亞歷杭德羅佐杜洛夫斯基之後，在丹尼斯維倫紐瓦之前，有沙丘約翰·哈里森著。一部被遺忘的科幻迷你劇（Syfy 的前身），在新千年的背景下發布，隨便看看，都是值得的。

一部該死的電影和另一部幻想電影。一個甚至不需要出現在銀幕上就被提升為神話，另一個則被提升為UFO這部影片既受人喜愛，又不受人喜愛，以至於我們不再真正知道該將它歸入哪個類別……這就是在新千年的背景下，阿拉基斯之沙及其政治陰謀被帶到人們面前的原因。這就是二十年後，當所有人的目光都集中在弗蘭克·赫伯特作品的維倫紐夫新詮釋上時，作為故事留在集體記憶中沙丘在螢幕上。

然而，在誇誇其談和否認的磨難之間大衛林區以及宏偉的夢想和全心全意的努力亞歷杭德羅·佐杜洛斯基,沙丘經歷過其他不幸的事，不是在電影院，而是在小銀幕上；讓美國科幻頻道透過迷你影集脫穎而出在當時來說相當具有革命性。

乙我們的電腦生成的圖像和彩繪裝飾

簽名約翰哈里森，組成它的三集回顧了歷史沙丘（甚至超過了該週期的第一卷），其保真度比大螢幕上的前身高得多。

就其本身而言，這部迷你劇本可以恢復被詛咒的形象沙丘。但發行四十年後沙丘，二十年後，它是那些被遺忘的作品之一，大多數人都不知道。這些作品除了說「我知道它的存在」之外，沒有人過度回頭看，這讓一些宇宙愛好者非常沮喪，因為這些作品已經在他們中建立了良好的聲譽。因此，為了恢復所有貴族頭銜，Écran Large 決定重新投入這項奇怪的工作，她在盡可能忠實於作品及其像徵意義的願望和隨著時間的推移而獲得的深深塵土飛揚的外觀之間左右為難。

D優質餾出物（至少顏色匹配）

沙丘獎和艾美獎

2000年，一切重新開始沙丘。在文學方面，其創作者布萊恩·赫伯特的兒子在凱文·J·安德森的幫助下佔領了宇宙並擴展了它，而在電影方面，約翰·哈里森敲定三集迷你影集的劇本，擬由科幻頻道播出從 2000 年 12 月 3 日開始，將在三個不同尋常的夜晚播出。

製作這三集 4 小時 30 分（「導演剪輯版」5 小時）的製作耗資 2000 萬美元。這只是製片廠為大衛林區實施的一半，但正是這個讓該劇在 2001 年艾美獎頒獎典禮上獲勝，最佳特效獎及最佳攝影指導獎。最重要的是，這足以證明改編沙丘沒有陷阱並且成功確實是可能的。

D沙丘，沒有陷阱

背後的想法沙丘很簡單，1984年電影失敗後，約翰哈里森打算向原著致敬，即使，顯然，從字面上改編這樣一部作品是不可能的：故事的密度必然需要一些捷徑，一些遺漏，甚至一些轉變，並且，如果沒有的話，從一種媒介到另一種媒介的過渡不會產生太大的影響。但是，就像彼得傑克森很快就會透過其改編來做到這一點魔戒一個你哈比人,約翰哈里森有一個野心：盡可能少地損害弗蘭克赫伯特創造的意圖和情感。

當然，它會做出一些改變。特別是伊如蘭這個角色（朱莉·考克斯），帝國的公主，他會讓她變得更加溫柔和善解人意，並且更加存在（當然考慮到續集的可能性）。保羅的也（亞歷克紐曼），使他成為一個成年人，而不是一個 15 歲的青少年，因為魅力、情感、成熟。然而，與我們對 1984 年電影的批評相反，約翰哈里森永遠不會讓他的主觀性在這部作品面前消失。和儘管具有完美的象徵意義（遺憾的是今天已經過時了），但由於他手中的材料，他從未試圖放大自己，以便更好地表達對他的敬意。

而且，當時，結果達到了預期，觀眾也到場了：三百萬觀眾都坐在沙發上。即使某些節目已經可以聚集數千萬粉絲，但這次聚會的忠誠度和吸引力足以讓頻道開始調整自己的節目沙丘的彌賽亞和沙丘之子（赫伯特循環第 2 捲和第 3 卷）。

U一個小女孩很高興能夠征服

奧斯蒂·德克里斯

除了這部作品豐富的內在問題、大衛林奇的電影所提出的問題、圍繞亞歷杭德羅佐杜洛夫斯基的幻想的熱潮以及約翰哈里森迷你劇的人物和接受之外，這是改編的概念。為什麼一件事比另一件事好？為什麼這個團隊、這個願景和這個選角會比其他從相同材料開始的人做得更好？

大衛林區否認的版本充滿了問題，它的整個接收證明了這一點。但有些事情卻經過深思熟慮，就像紅頭髮的哈科寧家族，以及它那純粹噁心、流膿的男爵，甚至是其極具創造力的復古未來主義美學，並最終對原作做出明智的回應。但所有這些巧妙的小元素，雖然有些人真正喜歡，但對其他人來說卻與小說相去甚遠，無法觸及他們的內心。

Un 一如既往的橙色頭髮男爵

在大衛林區和亞歷杭德羅佐杜洛夫斯基的慘痛失敗之後，法蘭克赫伯特的作品到底還剩下什麼？一群憤怒的粉絲？另一個被禁止的，當然不明白是如何運作的星際大戰（但深受啟發沙丘）或者甚至銀翼殺手本來可以工作的，同時沙丘難道要沉淪得這麼慘嗎？在經歷了這麼多令人失望的希望之後，新的改編作品真的還有很大的空間存在嗎？

回到這個宇宙的起源，也就是說，回到法蘭克赫伯特的小說，約翰哈里森提出的故事是完美流暢的。。

一個在沙漠迷路之前

退出沉思和其他林奇式的複雜化，它們肯定已經失去了不止一個。透過花時間去安裝每一個元素和概念，這個三方政治陰謀的歷史——一方面反對阿特雷德王朝，另一方面反對帝國和哈克南王朝——以及保羅彌賽亞降臨的歷史（或多或少被編程）由貝尼·傑瑟里特女巫創作，弗雷曼人期待已久）恢復所有的清晰度和連貫性。而在5小時的觀看結束後，很少人會“看不懂”的整體歷史沙丘。

即使頻道提出的改編盡可能保持字面意思，她灌輸了一種真實的視覺形象，並允許自己犯下一些象徵性的錯誤就這樣存在。

乍一看，尤其是在它發布二十年後，美學顯然可以推遲不止一個人（我們會回到這一點），事實仍然是，它在每時每刻都有意義，攝影和光線的使用有話要說。不可否認的是，裝飾的選擇非常戲劇化，無恥地用現實換取圖形，是經過仔細考慮的。同樣明顯的是，伴隨著 Muad-Dib 的揚升，光（越來越多地出現）具有真正的意義。

中號uad-Dib，被綠光照亮

維拉克拉斯

在此，迷你係列沙丘這也許是對弗蘭克赫伯特世界最好的介紹之一。毫不矯飾地，帝國不同家族、緊張局勢、背叛和政治陰謀的極端流動性證明了這一點。這些一直是本書非常重要的方面，而這個系列也許是給它們最多空間的一個。無論如何，比丹尼斯·維倫紐瓦的電影要多得多，而且比大衛·林奇給他們的不透明的地方要少得多。

然而，由於過於想要追隨這部作品，該系列的內容卻受到了影響。政治、哲學、宗教、生態，是什麼讓沙丘太囉嗦而無法完全出現在螢幕上。與維倫紐瓦的電影不同，它的整個內省維度都被犧牲了。沙丘、阿拉吉斯甚至帝國的構成要素也太大了，在當時的小銀幕上根本不存在。因為二十年後，可以輕描淡寫地說，從視覺上看，這個系列已經老化了。甚至它似乎是直接從奶奶家的箱子裡拿出來的。

D我有藍色的眼睛，但不是正確的藍色...

事實上，沙丘首先是令人厭惡的。儘管她獲得了兩項艾美獎，並且建立了與迪士尼工作室在片場使用的類似的製作系統，但做出這樣的觀察還是令人遺憾的。曼達洛人— 一個圓形托盤，每面牆壁上都覆蓋著巨大的印刷裝飾，以便盡可能少地使用綠色背景，喬恩·費儒將更換為 360° LED 螢幕。但事實是這樣：每時每刻，沙丘價格便宜，這破壞了它的目的，尤其是在我們這個時代。

阿拉吉斯的一切都令人難以承受，生活、乾渴、旅行…一切都經過發明、創新和創造，而這座沙丘上的任何東西都沒有真正達到紀念碑的高度。

D史詩般的、宏偉的戰鬥…

沙漠看起來更像是城市公園的沙箱。背景雖然畫得很漂亮，但總是與其他裝飾或光線不協調（即使後者是像徵性的）。這些服裝看起來更像是粉絲們聚集在一起參加下一次動漫展的角色扮演，當演員沒有正確面對鏡頭時，弗雷曼斯的眼睛很難保持自己的顏色。

即使你已經度過了最初的複雜時期，即使你已經習慣了這種從戲劇中藉來的美學，不可能完全適應不斷的紙板攻擊、明顯缺乏巨人主義、某些演員的業餘水平，甚至是低品質的打鬥編排。

迷你係列沙丘 因此，改編仍然不完美，非常有趣，但又非常令人沮喪。但這些 Syfy 作品無疑在弗蘭克赫伯特宇宙的流行中發揮了重要作用，並填補了電影留下的空白。至少到 2021 年，丹尼斯·維倫紐夫 (Denis Villeneuve)一鳴驚人沙丘這將在 HBO Max 上以系列形式推出前傳。循環將被關閉。