星際爭霸戰：詹姆斯麥卡沃伊仍然想加入宇宙（但希望渺茫）

詹姆斯麥卡沃伊透露了他可能無法在系列中扮演他想扮演的角色的原因星際爭霸戰。

無論是玩笑還是嚴肅的陳述，詹姆斯麥卡沃伊從未隱藏過他想要加入球隊的願望星際爭霸戰更重要的是，扮演年輕版的讓-呂克·皮卡德（Jean-Luc Picard），他是該系列的標誌性人物，接替了由帕特里克·斯圖爾特（Patrick Stewart）飾演的著名柯克船長。詹姆斯·麥卡沃伊作為年輕的皮卡德的存在似乎很明顯，因為他已經扮演了宇宙中的查爾斯·澤維爾的年輕版本X戰警……也由派崔克史都華飾演，自那以後近十年X戰警：開始，馬修·沃恩。

然而，詹姆斯·麥卡沃伊又回到了麥克風前。對撞機透過解釋這一願望即使他真的想要它，由於不同的原因，它可能永遠不會發生：

「所以，這很簡單。在我之前是柯克船長，他討厭克林貢人…”

「我經常談論我有多喜歡《星際爭霸戰》，我經常開玩笑，同時也認真對待這樣一個事實：如果有人在尋找年輕的讓-呂克·皮卡德，我就是他們的人…。但我現在可能已經太老了，無法扮演年輕的讓-呂克·皮卡德。 »

麥卡沃伊的年齡問題是有爭議的，因為角色皮卡德首次亮相時據說已經 59 歲了。星際爭霸戰:下一代（儘管它的翻譯帕特里克·斯圖爾特只有 47 歲）。

撇開演員的年齡不談，他回到了一個事實，即他已經扮演過帕特里克·斯圖爾特扮演的角色，他並沒有將其描述為優勢，恰恰相反。這位演員坦言，他擔心這個選擇太容易了，考慮到他在許可的最後四次反對中扮演的查爾斯·澤維爾這個角色，這個選擇太明顯了X戰警，已經追隨派崔克·史都華的腳步：

81歲的皮卡德船長原譯者似乎還沒準備好從銀河系退休

「但也許我太有資格了，也就是說[在《星際爭霸戰》宇宙中扮演年輕的皮卡德，編者註]。那是另一回事。你明白我的意思嗎？這是一個太簡單、太明顯的選擇。也許它會把人們推開。 »

最後，阻止詹姆斯·麥卡沃伊進入心愛的宇宙的最後一個困難星際爭霸戰，就是目前還沒有專案準備接受。事實上，在派拉蒙+（平台上星際爭霸戰：皮卡德突出了著名的憎恨博格的隊長），帕特里克·斯圖爾特似乎還沒有準備好掛靴，而且似乎也沒有任何明顯的需要選擇年輕的皮卡德。對於這位 42 歲的蘇格蘭演員來說，這是個壞消息，他不會有無限期等待扮演年輕版法國隊長的奢侈。

如果還無法看到麥卡沃伊詮釋讓-呂克·皮卡德，然而它出現在音頻改編中睡魔，已在 Audible 平台上提供。