真實的謊言：詹姆斯卡麥隆製作的翻拍版發布了爆炸性預告片

之後 真實的謊言從 1994 年開始，與阿諾德·施瓦辛格和傑米·李·柯蒂斯一起，詹姆斯·卡梅倫為哥倫比亞廣播公司製作了一個翻拍系列，並推出了第一部預告片。

系列之間訓練日,採取,承運人,兇器,尖叫或者終結者：莎拉康納編年史僅舉幾例，長片以重啟、軟重啟、衍生或翻拍的形式在小銀幕上上映的情況並不少見。雖然是系列寄生蟲正在由 Bong Joon-ho 和 Adam McKay 掌舵的開發中，另一個項目已經醞釀了好幾年了：重拍系列真實的謊言，這本身就是法國電影的翻拍總計作者：克勞德‧齊迪。

為了這個場合，詹姆斯·卡麥隆加入執行製作這個計畫先交到迪士尼手中，然後登陸哥倫比亞廣播公司。 2021年3月，美國頻道解釋製作需要時間，此後該劇就沒有給出任何進一步的消息。但最近，第一部預告片被分享。

演員史蒂夫·豪伊（不要臉）因此將融入哈利的皮膚 - 體現阿諾德施瓦辛格和蒂埃里萊爾米特之間的完美結合 - 而女演員薑岡薩加將再次扮演海倫這個角色，扮演一個總是需要冒險的母親和妻子，但不試圖化妝。至於故事，它將以卡梅倫的電影為背景，即一位婚姻正在走向衰落的特工。另一方面，試圖勾引海倫的神話狂西蒙似乎被從情節中刪除。

史蒂夫·豪伊和金格爾·岡薩加

反而，海倫懷疑她經常缺席的丈夫有外遇，某種程度上迫使後者帶著妻子前往巴黎，這實際上是他下一次秘密行動的地點。顯然，看不到飯店房間裡的脫衣舞，也看不到戰鬥機、馬匹追逐或掛在飛彈上的恐怖分子，但該系列似乎想要帶來它的一部分動作（必然不如1億美元的大片那麼壯觀）。

目前，尚未透露有關法國播出的信息，但該劇可能會在今年晚些時候或 2023 年初登陸 CBS。女綠巨人將於8月17日起登陸平台。