辦公室：新版本的預告片（並且存在不適）

澳洲版的辦公室即將下船亞馬遜 Prime 視頻並得到了預告片……尷尬。

這是輕描淡寫的說法美國版的 辦公室 取得了巨大的成功觀眾在美國全國廣播公司2005 年至 2013 年間，然後是 Canal+，現在在 Netflix 和 Amazon Prime Video 上享受新生活。 2020 年，測量美國受眾的數據公司尼爾森公司估計，史蒂夫·卡瑞爾 (Steve Carell)、約翰·卡拉辛斯基 (John Krasinski) 和珍娜·費舍爾 (Jenna Fischer) 的辦公室冒險經歷串流平台上觀看次數最多的內容那一年，觀看時長接近 9.52 億小時。

法文版本（辦公室2006 年）和以色列（哈米斯拉德2010 年至 2013 年間）自 2001 年瑞奇·熱維斯 (Ricky Gervais) 和史蒂芬·默昌特 (Stephen Merchant) 的英國原版播出以來也出現了。現在添加到列表中的是澳大利亞解釋，等新系列辦公室必須找一位星際大戰演員來選角。確切地，新的拖車（本來應該不舒服）剛剛掉下來。

另請閱讀

澳洲辦公室：我們提供試用期

在這些影像中不一定容易看到除美國版的副本的辦公室。強制性的眼神遊戲、漂浮的時刻和超現實的對話都在那裡，其節奏與史蒂夫·卡瑞爾的版本截然不同。辦公室的裝飾在各方面也很相似。另一方面，如果某些字符的恢復是明顯的，就像大衛布倫特/加雷斯基南或邁克爾斯科特/德懷特施魯特二人組一樣，原始故事的其他基本元素不太容易辨認。

例如，不可能說是否會有像蒂姆和黎明或吉姆和帕姆那樣有意義的浪漫。有機會重塑該系列並提供新事物嗎？這是有可能的，特別是因為包括經理在內的某些角色變得女性化，而且預告片中出現的笑話也是新的。此外，這個新辦公室的一些員工並不陌生，因為我們很高興找到喬納森·布魯格（Jonathan Brugh），他已經熟悉了偽紀錄片類型。完全隱私的吸血鬼，一部喜劇，他與塔伊卡·維迪蒂一起出演。

系列風險與美版對比苦不堪言，受到全世界的喜愛。然而，演員們（費莉西蒂沃德主演）似乎完美體現了他們的性格，該系列似乎提供了一個有趣的更新。要對這部來自另一個半球的翻拍作品發表意見，自該系列以來不再需要等待太久辦事處：澳大利亞將於 10 月 18 日在 Amazon Prime Video 上播放。