向去世，享年 81 歲的《永無止境的故事》導演沃夫岡彼得森致敬。
無需提醒我們的讀者：永無止境的故事要嘛讓他們著迷，要嘛讓他們受傷。但每個人都看到了，並且記住了！
很少有長片能夠如此引人注目。對於某些電影迷來說，這是真正的崇拜對象，也是 2010 年代懷舊狂熱的頂峰（怪奇物語將會提到第一部電影最後一季的巔峰），這也許是最能像徵20 世紀80 年代家庭電影的美麗、不協調和衰落的特許經營，而不陷入憤世嫉俗的“我們不能再這樣做了” 。 今天”，帶著喜悅潛入幻想曲的溫柔迷幻宇宙，享受一場盛宴的一切消化不良的普魯斯特瑪德琳蛋糕。打開你的小說到第5頁，我們進入故事。
每天抽大麻
終結的開始
在原點永無止境的故事還有德國作家麥可恩德（Michael Ende），他為成人寫作，但也為兒童寫了很多。顯然，他最著名的作品仍然是這部雄心勃勃的小說，等待改編。它具有創新性，直接吸引了讀者，並且在原版中，用兩種不同顏色的寫作將兩個平行的冒險分開。這個過程不可避免地會讓人想起交替的電影剪輯。章節以字母書的形式運作，敘述分為兩部分。
也有一些命中註定的事情沃夫岡·彼得森儘管他與作者擁有相同的國籍，但他還是去研究改編作品。當時，他因該系列的劇集而聞名在犯罪現場(犯罪現場，不，我是對的），但最重要的是船，立即成為偉大的潛艇電影經典，在該書出版兩年後上映。
在這裡，他正在著手一部德美合拍片，這是一種不同尋常的合作關係。美國金融家仍然相當精明。兩年前，即 1982 年，黑暗水晶除了向世界展示漢森工作室不可否認的專業知識之外，它的發行和回報也非常好。這部電影以非常簡單的敘事為特色，雙腳跳入兒童可以理解的黑暗幻想中，其主要賣點是其奇妙宇宙的豐富性，它具有人造性。如果評論家對情節的輕鬆提出批評又有什麼關係呢：大眾想要更多這樣的故事，如果可能的話，希望有人能認同。
黑水晶的恐怖傀儡
信任康斯坦丁電影公司、巴伐利亞電影公司，尤其是大型巴伐利亞電影公司來處理事情也不是一個簡單的選擇。在拍攝全國性故事的同時，這些公司擁有該國歷史上最大的預算，這是當時美國製作的平均預算：2700萬美元。為了比較，SOS 凡托梅斯同年上映，耗資 3000 萬美元，雄心勃勃沙丘的大衛林區4000萬。
足以在失敗時兌現，同時也提供了能夠承受當時最佳特效的手段。現實世界的場景是在溫哥華拍攝的，德國工作室的奇幻部分，在這十年來最熱的夏天之一。
彼得森將在隔年以出色的表現重返心理戰敵人，因此對應，因為他是德國人，最重要的是，他正在角逐奧斯卡獎船1983年，榮獲包括最佳導演在內的六個獎項。他不僅僅是一名優秀的技術人員，還擁有將這樣一個場景變為現實所必需的宏偉感，他與著名作家合寫了這個場景，赫爾曼韋格爾(我，Christiane F。）和老演員羅伯特·伊斯頓，誰負責額外的對話。
船
當他去尋找獎勵時ET 外星人他已經在考慮辛德勒的名單,史蒂芬史匹柏很少參與生產，閱讀第一個腳本並在第一次編輯完成後提供服務。在他的建議下，美國版縮短了7分鐘，他認為這種節奏更適合山姆大叔，為了感謝他，彼得森送給了他阿特雷尤佩戴的魔法項鍊，這可能是他收到的禮物。
拍攝過程中產生了或多或少為人所知的風格軼事，當你與這麼多不同的佈景和孩子一起拍攝時，這是不可避免的。諾亞海瑟薇會特別貴他在騎術課上被馬壓死，差點被邪惡的黑狼格莫克的電子動畫弄成獨眼，並在虛假的絕望沼澤中失去知覺，他的腿卡在一個機械裝置裡。沒有什麼可以阻止這位演員，他並不是第一次嘗試。此後他將繼續他的小事業，特別是在《Nanardesque》中飾演…哈利波特（Jr.）巨魔。
在鑄造方面，我們發現一些熟悉的名字奇怪地並不那麼出名，儘管他們積極參與美國流行文化。大的一個艾倫·奧本海默演員，尤其是配音演員，其簡歷與他的才華一樣巨大，但並未在片尾字幕中註明。然而他卻負責為旁白、食石者和傳奇的迷幻藥龍法爾科配音。至於巴斯蒂安的年輕詮釋者，他隨後轉向了他那個時代的另外兩個象徵：短片科學怪人庸俗，但誠實達裡爾，對科幻小說的期待是什麼L'永無止境的故事是幻想。
捍衛戰士-1
星80
結果是對許多人來說純粹的普魯斯特瑪德琳蛋糕，儘管我們很快就選擇忽略了許多缺點，但它卻在沒有真正意識到的情況下結晶了20 世紀80 年代的所有時尚，但具有不可否認的慷慨，永無止境的故事結合了我們記憶中那個時期的風格和技巧，將它們深深地寫入集體想像中。那就更好了，因為這就是重點。
敘事上，陳腔濫調已經累積起來，但又沒有過度模仿自己，以至於形成了80年代完美少俠的行程。也就是說，一個悲傷的書呆子因為閱讀而在學校受到欺負，但他仍然來自一個良好的家庭，在他對小說的熱情中找到了合法性。惡霸在上課前將惡霸扔進垃圾桶的形像是永恆的，在這裡是必不可少的，就像發現了一件佈滿灰塵的帶有蛇的巨大符號的文物一樣。
這件事的自我反思方面——但不是太多——也很引人注目。就像安布林和其他同時期的作品一樣，這個故事本身是不夠的，並且並沒有像書中那樣沉迷於想像力和閱讀的提升，而是與不那麼愚蠢的反應相對應。地獄。很難有比虛無的比喻更直接的了，純粹地、簡單地抹去人類的想像。最後勇敢地擺脫了4e牆（這是三部曲中唯一這樣做的），該場景毫不猶豫地表現出善意的弱點來箝制其訊息。最終，這就是我們喜歡的。
眼線公主
他真誠的超級嘮叨，他拋棄了兒童文學和英雄幻想的所有原型，即使這意味著在兩個場景中塑造一個按以下順序死亡的死敵，或者讓應該幫助阿特雷尤的角色隨意出現。他們的用處。對想像力量的後設反思壓倒了任何敘事邏輯，即使這意味著設計一個巨大的 gloubi-bulga 意識到它的庸俗，並將其扔回觀眾面前向他們尖叫：“現在，夢想，我們告訴你！” »。一種寄生在當時許多風格故事中的痴迷，七寶奇謀經過柳，這一切都秉承了偉大的傳統綠野仙蹤。
舞台佈置一如既往地簡單、平靜，但不可否認的是有效的，玩遊戲，最重要的是帶來完全迷幻的視覺宇宙，1984 年創作的想像巔峰之作。為了不惜一切代價將這個小世界帶入生活，這部電影由特效技術的巨型雞尾酒組成，是一種辛辣的混合物，富含可能的宿醉，對許多人來說，它構成了1980 年好萊塢製作的鹽。讓人想起第一部小酒館的熱鬧場景星際大戰。
開幕會議序列就是一個很好的例子，因為設計中明顯含有比酸/酸菜梅爾巴混合物更多的非法物質，混合在一個甚至不圍繞它們旋轉的聚會中，以至於某些服裝逐漸消失在背景中。
搖滾樂
安布林的瘋狂風格足以讓年輕觀眾終生難忘，隨著這些獨特的角色和壯觀的場景的展現，他們從卡律布狄斯跌落到斯庫拉。每個角色都代表著自己的審美並充滿了一個實際上類似於終極熔爐的世界，證明人類的想像可以像扭曲一樣美麗。
情節有時會迷失在殘酷的投射中，扭曲自己完全致力於這種奇怪而迷人的景象。怎能不提阿塔克斯之死，讓當時活躍的半數心理學家買得起新遊艇，甚至還有與格莫克的戰鬥，以大量血紅蛋白告終。這些場景對於年輕觀眾來說是如此引人注目，以至於完全抹去了所有人生存的最後捷徑（電影僅改編了原著的第一部分）。正如我們所記得的那樣，缺陷變成了品質一部花費大量時間取代貼有「青春」標籤的長片中既定的情感代碼的作品。
簡短的，永無止境的故事 這個名字的第一個定義了整個時代由於其全橡膠外觀和奇異的顏色、多重效果、彈性且有時太暗的場景。先驅者的音樂喬治·莫洛德重點闡述了這一點。電子音樂金匠於是橫空出世捍衛戰士並於同年出現在著名的有爭議的重新發行的片尾字幕中都會。就像他在這裡展示的電影一樣，他的天才只屬於他的時代，而他用反相流行音樂描繪的複出嘗試只會繼續證明這一點。此外，利馬爾演唱的著名歌曲與電影一起獲得了巨大成功（在17個國家流行）。
世代的創傷
恩德的終結
永無止境的故事在美國的表現並不好，票房收入約 2,010 萬美元。然而，它在國際上更受讚賞。至少足以激勵續集。
麥可恩德對第一部電影並不滿意，甚至要求將他的名字從片頭字幕中刪除。這並不能阻止迪特·蓋斯勒，製片人說“完全驚訝”認識到第一部電影的重要性，開始製作根據他的話改編的第二部電影“恩德書中的一些章節”。事實上，他只是用它們來創造與原文的連結並不受懲罰地掠奪其原創性。
因為它是永無止境的故事象徵 20 世紀 80 年代青年電影的人造奇蹟，它的後果象徵著它的失敗，一旦生產者掌握它。這就是這部新作品所發生的情況，由於諾亞·海瑟薇和巴雷特·奧利弗的年齡阻礙了這部新作品的發展，因此不得不聘請新的主要二人組。工作室也已經在準備第三部作品，應該會讓這個故事成為三部曲。在與恩德發生一些爭執之後，恩德採取了法律行動，禁止觀看將他的宇宙變成扭曲乳膠頌歌的電影，該物體最終於 1990 年上映，也就是其前身六年後！很難說服同代觀眾，尤其是在如此混亂的情況下。
後蒼蠅, 鳥
很難相信這部電影需要 14 個版本才能找到合適的版本，因為仍然有意義的少數技巧被利用到了極限，一部又累又無意義的兄弟電影，坦率地令人惱火的行為無濟於事喬納森·布蘭迪斯，未來的電視電影比爾這：他回來了。結果結合了這種資本化的缺陷：特效和服裝的過度殺傷使它最終陷入媚俗的深淵，在那裡它與塑料的狂歡毫無問題地擦肩而過閃電俠戈登;上一部電影中的麥高芬變成了神奇的按鈕，能夠按照主角的命令行事，而惡棍則直接從糟糕的迪士尼中走出來，利用不支持規則的宇宙直接代表他們行事。 。
事情的慷慨始終存在，至少可以讓根本不參與其中的觀眾免於無聊。這已經超過了第三部作品，它很容易屬於“大人物”類別。
現在是 1994 年，20 世紀 80 年代的全部精力正在消逝，被唯唯諾諾的人所折磨，以尋求認可。這第三部分委託給彼得麥克唐納，確實在 1981 年製作了史詩神劍的約翰‧保爾曼，但最重要的是負責蘭博三世，之後他在那裡贏得了導演的職位拉塞爾·馬爾卡希被生產釋放。後永無止境的故事3，他會意識到軍團士兵和尚格·雲頓。所以新浪潮是錯的。
Falkor 和 a trop 價格
和他的其他文章一樣頑皮，第三次冒險愉快地沉浸在對宇宙的掠奪中，充分利用綜合症訪客 ——也就是說，去掉不屬於現實世界的角色，讓他們面對現代生活的樂趣，從而限製成本。事實上，預算已縮減至 1700 萬美元，這在 1994 年並不算多，但考慮到其資金用途，這一數字令人印象深刻。
一如既往，在這些憤世嫉俗的好萊塢荒誕劇中，所召喚的宇宙的身份以一種大笑和不尊重的語氣來對待，將當代的參考資料串在一起以肘擊觀眾。食石族從巨大的巨人變成泡沫木偶，唱歌生而狂野甚至沒有改變歌詞（他們非常自豪地在片尾字幕中將其放回了一個序列！），一種 Ent 的胚胎拋出了對德州電鋸殺人狂，全部包含在一部充滿了蹩腳想法的作品，就像這些癲癇般的變焦應該代表從一個宇宙到另一個宇宙的轉變。
原著中所有的黑暗殘忍都被吸進去了沃爾瑪贊助的美國生活方式的理想描述。所有的角色都有一個需要保護的家庭，而這些可笑的暴徒符合一夫一妻制的模式，作為一個幸福的結局。我們還發現了職業生涯中最有趣的角色傑克布萊克，在終極跟蹤者的角色中不允許做戲，這幾乎是法國-比利時漫畫的原型。顯然，效果的魔力完全消失了：要嘛它們非常醜陋，要嘛它們根本不存在。幸運的是，從吉姆漢森生物工作室逃脫的生物讓幻想世界中最愚蠢的冒險變得更加有趣。
歡迎來到地獄
系列生產
事情還沒結束：1995 年和 2001 年，推出了兩部連續劇，一部是動畫版，另一部是真人版。獨立於電影之外，他們利用彼得森的長片《恩德》的故事進行了重新改編，恩德在第一部劇集播出幾週後不幸去世。這是一部經典的兒童動畫片，在 20 世紀 90 年代的法國銀幕上大量出現，並培養了今天的成年人對年輕時的動畫偶像的懷念。對她來說不幸的是，它的靈感更多來自3e該作品比彼得森的史詩早一年發行。
2001 年在 HBO 播出的劇集更加雄心勃勃。在法國，它的標題是無盡的故事。與之前所做的任何事情不同，它直接從巴斯蒂安母親的事故開始……她倖存下來……並在 20 分鐘後死在醫院的病床上。為你的創傷付出代價。從邏輯上講，它是可怕的，它通過引入混亂中的惡棍，毫無悔意地背叛了書籍的軌跡（本身就足夠了）。阿特雷尤看起來更像是喝醉三天後參加摩托車文化節的人，而不是年輕的戰士，而這一切當然只是使用書中的概念和世界來創造自己的故事。然而，直接使用 PS1 圖形引擎的 CGI 粉絲將物有所值。
鋼龍
所有這些迭代，將第一部電影中的一切搖搖欲墜推向極端，跨越了對流行文化人物的二十年剝削。永無止境的故事作為特許經營繼續代表20 世紀 80 年代經典的墮入地獄，在我們記得的和我們不記得的地方。
最重要的是，它清楚地證明，不管網路的魅力如何，任何續集、翻拍或改編，無論多麼混亂，都不會真正損害一部受人欣賞的作品。因為如果許可證的挫折很快就被遺忘，每個人都會記住法爾科石、對兒童過敏的烏龜和最初的虛無，它們將永遠不會再威脅到一個在他曾經驚嘆過的人的想像中將長期生存的宇宙。
科學檔案
