十部最佳電子遊戲改編電影（《寂靜嶺》、《瑪利歐》、《魔獸爭霸》…）

為了慶祝發布超級瑪利歐兄弟– 電影，我們（盡我們所能）回顧了十部最佳的電子遊戲電影改編作品。

在（不遠的）電影時代真人快打， 的超級瑪利歐兄弟1993年起或劇情片厄運對道恩強森來說，糟糕的電子遊戲改編成電影的詛咒似乎無法避免。電影公司的貪婪加上對授權的缺乏了解幾乎無濟於事。在所有這些失敗中，清單很長，而且對我們來說排名並不難改編自電子遊戲的最糟糕的電影。

然而，更複雜的任務是尋找該類型中的優秀長片來提出新的清單，以慶祝最近發行的清爽超級瑪利歐兄弟電影。沒有系列可以拯救我們——再見那些優秀的賽博龐克:邊緣狂奔者等奧術，甚至最後的我們。因此，我們不得不絞盡腦汁、妥協，將 Écran Large 評選的十部最佳電子遊戲改編電影匯集在一起。

電影《街頭霸王 II》

發佈時間：1994 年 – 期間：1 小時 36 分

四分之一圓+沖頭

作為標誌性的 2D 格鬥遊戲傳奇 - 並保持多項銷售記錄 - 許可街頭霸王  來自卡普空的作品將會產生大量的改編作品。其中第二個，嚴肅的標題電影《街頭霸王 2》，毫無疑問仍然是最成功的。由杉井義三郎執導——我們也感謝他製作了這個系列街頭霸王2V– 該動畫於 1994 年在日本發行，同年街頭霸王 – 終極格鬥完全隨心所欲的JCVD承載的美國電影。你好對比。

遠非尋求在根本不需要的許可證中建立深刻的敘事維度，杉井的長片聚焦於什麼構成了本質街頭霸王: 戰鬥，更多的戰鬥。影片以獨裁者野牛的一些不太可能的陰謀為藉口（尋找地球上最好的戰士，目的是對他們進行洗腦，使他們成為無情的士兵），影片將自己呈現為一系列相對缺乏背景的對抗，格鬥遊戲最純粹的傳統。

雖然優先考慮傳說中的Ryu和Ken，電影《街頭霸王 II》 仍然實現了在 96 分鐘內整合幾乎整個比賽名單的壯舉，而且是以一種可信的方式。許多後續的改編都會在這方面失敗。因此，我們很高興地發現每個戰士的特殊攻擊都得到了經得起時間考驗的動畫的支持。，在對抗過程中從不否認某種殘酷性（春麗對上維加，偉大的時刻）。這是一個完美管理的粉絲服務活動的罕見例子，並以驚人的速度展開。

最終幻想：心靈生物

發佈時間：2001 年 – 長度：1 小時 46 分

阿基羅斯，《最終幻想》傳奇中被遺忘的女主角

令人著迷的方式不只一種，最終幻想：心靈生物如果不是他花了那麼多錢的話，這可能會成為 Square 的聖杯。該片由坂口博信（《最終幻想），其實不缺野心。以至於他的過度行為完全適得其反。損失近1億美元，最終幻想：心靈生物是電影史上最大的票房失敗之一，就這樣！

這是一場災難（導致史克威爾與競爭對手艾尼克斯被迫合併，並迫使坂口辭職），但值得影片中令人欽佩的自負。與電玩特許經營權的懶惰改編相距數光年——利用粉絲對其許可的喜愛——最終幻想：心靈生物這是一個冒險而大膽的電影主張。與他一起，坂口拒絕了大量輕鬆的粉絲服務（滿足於對特許經營的一些最少的提及），以免只保留他作品最純粹的本質。

在他那有些簡化的生態寓言之間（其坦誠程度已令當時的人們感嘆如阿凡達今天讓你翻白眼），但科幻世界中令人驚嘆的視覺宇宙與傳奇故事背道而馳，最終幻想：心靈生物儘管如此，它仍然是一部鼓舞人心的作品。如果他的寫作不是沒有缺陷，這部電影因其非凡的技術挑戰而脫穎而出（非常超前）並且它不想成為傳奇故事中流行情節的簡單重複（例如窮人最終幻想 VII：降臨之子）。這是視頻遊戲改編的一個很好的例子，儘管它的失敗立即將這個模型扼殺在萌芽狀態。

寂靜嶺

發佈時間：2006 年 – 期間：2 小時 05 分

1、2、3……太陽！

寂靜嶺可以自豪的是，它是罕見的電子遊戲改編作品之一（如果不是唯一的），在發行後就受到了電影觀眾和粉絲的普遍讚賞。不得不說，作為永恆面前的極客，Christophe Gans 是一個理想的選擇。從哭泣的弗里曼這位電影製片人擅長以一種公開的折衷和流行的方式來處理他的電影，以一種或多或少易於理解的方式混合來自其他媒介的各種靈感和元素。

電子遊戲在這種方法中一直佔有重要地位，這就是為什麼寂靜嶺簡直令人心寒。在逐漸更新他的剪輯和鏡頭動作的同時，甘斯以引人注目的場景和完全恰當的鏡頭外跟隨他的角色在鬼城裡。

也就是說，有一次寂靜嶺 必須陷入純粹而簡單的惡夢，導演讓戈爾效果，即使在令人不安的大吉諾萊斯克。整件事情並不總是成功地重新發現遊戲的簡單性（故事的錯誤過於依賴震動，更不用說肖恩賓的額外和無用的場景），但這種改編的目的是尊重它很慷慨。可以說，我們迫不及待地想看到甘斯在一部新電影中再次挑戰這個系列。

雷頓教授與永遠的歌姬

發佈時間：2009 年 – 片長：1 小時 39 秒

DS 中最好的傳奇，就這樣！

身為一款深受偵探小說啟發的益智遊戲傳奇，《雷頓教授》完全有理由被拍成動畫電影。永遠的歌姬甚至符合該系列的設定，並且發生在事件發生前幾個月奇蹟的面具。為了這個機會，Level-5 工作室使出了渾身解數。坦白說，這部動畫對於該類型的製作來說是可靠的，它的敘事動態比以往任何時候都更能與柯南道爾或阿加莎克里斯蒂的小說聯繫起來，但又帶有該系列特有的不可思議的科幻扭曲。

但最重要的是，這部改編作品透過尋寶的方式使其所投資的類型現代化，呈現出一種鋸所有觀眾。這是一個相當絕妙的想法，它是一個故事的核心，它強調了我們想要在親愛的老師面前解決的難題（並且可能會失敗...）。從那時起，這個宇宙的延伸為自己提供了一個華麗的背景，向遊戲雄心勃勃的藝術方向致敬。透過豪華的歌劇船，永遠的歌姬重新發明尼羅河上的死亡 充滿活力和壯觀的感覺這非常適合這個故事。

出來了結局並不完美，但坦白說很有趣，這提醒我們為什麼任天堂 DS 上推出的特許經營權是這一代中最迷人的特許經營權之一。

王牌律師

發佈時間：2012 年 – 期間：2 小時 14 分

一場傳奇的盤問

這有多奇怪王牌律師三池崇史導演（試鏡,殺手伊一）。這部電影是改編自輝煌傳奇的第一場比賽 菲尼克斯·賴特（律師必須在審判中解決謀殺案的遊戲）並主要關注他最新的案件，是一個不錯的選擇。這絕對是該系列中最好的調查之一，電影中的設置方式也是經過深思熟慮的。劇情就這樣忠實地服務了，沒有背叛最初的支持，案件的所有曲折在影片大約兩個小時的時間裡完美地結合在一起，沒有任何卡頓。

這是一個忠實的改編，但其舞台設定卻與遊戲的基調完全不合拍。事實上，三池崇史拍攝了他的事件王牌律師就像一部經典的試玩片，遊戲的進展菲尼克斯·賴特絕不是經典，連續劇曲折的瘋狂只能與角色的瘋狂相匹配。一些“反對”！總是會聽到，但太少令人眼花繚亂的剪輯和舞台震撼宮廷。相反，氣氛相當靜態和嚴肅，而色彩繽紛且非常音樂的世界菲尼克斯·賴特來平衡他所有的戲劇。

王牌律師 相反，培養令人不舒服的沉默並用一張深色照片裝飾自己， 有時甚至是險惡的。這最終……使得當遊戲中不可避免的怪誕發生時，這部電影非常搞笑這與審判室裡瀰漫的好奇氣氛形成鮮明對比。最好的例子是鸚鵡審訊的場景，它變得非常令人畏懼，因為它是如此的月球。因此，儘管還有其他一些擔憂（瑪雅的失敗角色），這種改編還是給我們帶來了一點陌生的樂趣，我們不會迴避，特別是作為這個傳奇的粉絲。那麼任務就完成了。

多福斯 – 第一冊：朱莉絲

發布：2016 年 – 持續時間：1 小時 40 分

嘿，第二本書再見，對吧？

儘管系列很受歡迎投入的，法國動畫工作室 Ankama 未能說服他們多福斯 – 第一冊：朱莉絲為了在電影院推出他們的品牌。真是太可惜了這部電影充滿激情和才華六年後再次觀看時，他們的一些精彩表演（尤其是最後一幕）仍然令人驚嘆。

按時間順序，這部長片發生在 MMORPG 之前兩個世紀多福斯 因此既可以作為對其宇宙的改編與前傳它的。因此，它發展了遊戲的神話，同時提供了針對兒童和成人的原創故事。借助精美的 2D 動畫和閃爍多彩的視覺效果，多福斯 – 第一冊：朱莉絲 打造了一部非常紮實的電影傳奇的第一章建立在他的狂熱遊戲的基礎上，在 2016 年，這款遊戲已經成為許多年輕人心目中的普魯斯特瑪德琳蛋糕。

不幸的是，他獨特的風格在他上映後未能找到他的觀眾或媒體。多福斯 儘管如此，還是提供了一個相當微妙和詩意的故事，有一個畫廊，裡面有一些古怪但可愛的人物。最終，這部電影的許多優點超過了它的缺陷——我們記得這只是 Ankama 動畫公司的第一部長片。因此，即使一切都還不確定，我們還是祈禱第二本書有一天能夠出版。

魔獸爭霸，畢業典禮

發佈時間：2016 年 – 期間：2 小時 3 分

這種宿醉很難

魔獸爭霸，畢業典禮A + B 證明有時生活是殘酷的。這是一部不完美的電影，特別是因為它鋸齒狀的節奏，完全專注於其適得其反的開始和悲慘的結局。這種錯誤是自動駕駛系列劇中任何一集的典型錯誤。但魔獸爭霸，畢業典禮其錯誤與其說是鄧肯瓊斯的失誤，不如說是製作的失誤，尤其是暴雪方面，看起來，根本不關心這部電影魔獸爭霸。

因此，我們必須重建一個真理：在發布後受到批評的原子化，魔獸爭霸，畢業典禮 然而，與其說它是一部糟糕的電影，不如說它是一部殘障電影。眾所周知，取笑殘障人士是納粹的專屬活動。埃克蘭·拉奇與萊妮·里芬斯塔爾的政治傾向不同，我們更願意捍衛一部具有一定內在品質的作品。首先，是一種真實性，對歷史的真誠熱愛魔獸爭霸 這賦予了這部電影一流的程度和令人信服的戲劇嚴肅性。

當然，這使得這部改編作品過於貼近原始材料，對於一部電影來說人物和特點過於豐富。被迫斷斷續續地進步，對外行人來說肯定太富有了，魔獸爭霸，畢業典禮 但他擁有不只一種特質來盡可能地彌補他的錯誤。對遊戲的絕對忠實，令人驚嘆的特效，扣人心弦的末日氛圍和復雜的人物：嘗試是失敗的，但並不缺乏心，遠非如此，除了迦羅娜的“背叛”場景見證了這一點。在電玩改編的腐敗領域，這幾乎是一個可以效仿的例子。

橫衝直撞－失控

發布：2018 年 – 持續時間：1 小時 47 分

毛茸茸的大馬和無毛的大馬

主要優點橫衝直撞－失控之所以如此選擇，是因為它與電子遊戲媒介的關係終究是相當疏離的。透過改編街機經典，當玩家面對像許多像素金剛一樣的巨型動物時，我們不會說有一個超複雜的宇宙和豐富的場景可以轉換。

事實上，橫衝直撞用他過時的品牌作為道恩強森另一部電影的保證，巨石強森在這部電影中扮演一位靈長類動物學家（笑），在他的朋友（一隻白化大猩猩）被一種物質擊中後，他渴望拯救他，使他變得巨大。不幸的是，其他生物也經歷了同樣的待遇，這導致了天賦異禀但坦白說令人愉快的怪獸藝畫。

布拉德佩頓的電影意識到自己有餘地。它唯一的職責是完成這個關於埃皮納勒形象的倒退提案，該提案構成了這些來自地獄的生物在高樓拔地而起的幻覺中。當然，你必須忍受軟肋和相當無用的角色發展嘗試（包括扮演聯邦調查局特工的搞笑杰弗裡·迪恩·摩根），但有一隻巨狼正在攻擊一架直升機！你想要什麼，在 Écran Large，我們熱愛生活的簡單樂趣，在現場，橫衝直撞很容易彌補它的缺陷，特別是與其他類型的電影相比。

神奇寶貝：大偵探皮卡丘

發布：2019 年 – 持續時間：1 小時 44 分

但他很可愛

萊恩雷諾斯 (Ryan Reynolds) 擔任演員，銀幕上有數百名小伊華克人，神奇寶貝：大偵探皮卡丘本來可以、應該成為卓越的植入式影片。但像我們當時擔心銷售毛絨玩具和 Funko Pop 的兩小時長廣告的人對這部傳奇作品感到非常驚喜（再次是他們）：這是一部很棒的電影。成功的關鍵很簡單：擺脫宇宙的陳腔濫調。神奇寶貝：大偵探皮卡丘就這樣，一個 11 歲孩子有一天會成為最好教練的古老故事被遺忘了。

更好的是，他透過望遠鏡的另一端抓住了他：故事的英雄不再是小天才，而是一個對神奇寶貝過敏的孤兒失敗者，尋找父親的鬼魂。巧合的是，他也是唯一能聽懂皮卡丘的人。神秘……當然，這個透過介入的生物所實現的不可能的友誼和家庭和解的故事並不足以使某個特定的故事黯然失色。ET 外星人，但我們很樂意借給神奇寶貝：大偵探皮卡丘 渴望以最少的創造力真正講述一個短篇故事。

不只是它的簡單故事，最重要的是神奇寶貝的世界，它是這部電影的明星。每個平面都充滿了生命，小生物的超自然能力讓我們的電影展現了想像力，為人類的日常生活增添了神奇寶貝的魔法。結果是這部作品當然不是主角，但由於它的動物惡作劇、最後的轉折巧妙地利用了神奇寶貝的能力或啞劇先生的滑稽短劇，它成功地讓你做夢。特效的出色表現終於讓這場充滿陳腔濫調的小探險令人難以抗拒。

超級瑪利歐兄弟– 電影

發布：2023 年 – 持續時間：1 小時 32 秒

開始了

在影片令人難忘的失敗之間超級瑪利歐兄弟從 1993 年的真人版和 80 年代和 90 年代被遺忘的動畫系列開始，非常受歡迎的《超級瑪利歐》許可證就很難從遊戲機中解脫出來。因此，我們有理由對 Illumination 聯合製作的 3D 動畫電影的宣布表示懷疑（我們可以將其歸咎於該電影）小小兵）克里斯·帕拉特（Chris Pratt）擔任主角，採用了相當明顯的工業風格。但超級瑪利歐兄弟電影歸根究底，這是一種具有商業性但又不可抗拒的產品。

時間只剩下 1 點 30 分，劇情被迫沿著直線前進，並遵循大多數遊戲的概要敘事模式：前往庫巴的城堡擊敗他並拯救蘑菇王國。結果是一個簡單的、甚至是極簡主義的故事，但沒有停機時間，因此非常有效。這也是一部對影迷來說非常慷慨的電影，它復興了娛樂性的聲音設計，並加入了大量特別刺激的復活節彩蛋和客串。

全面勝利

就像一幅巨大的馬賽克，超級瑪利歐兄弟借鏡了四十多年的遊戲經驗：經典平台課程、競技場戰鬥大亂鬥，電路瑪利歐賽車，電影的路易吉洋館或典型的開放世界探索超級瑪利歐奧德賽。這種不羈的粉絲服務成功地為電影帶來了好萊塢如此珍貴和追捧的懷舊之情，但最終實現起來並不容易，因為憤世嫉俗往往優先於激情和真誠。

這部電影也避免了一些陷阱，例如尋求超越原作，合理化一個並非設計合理或遵循任何邏輯的宇宙，也不是過度解釋電子遊戲原理。這部電影解釋了能量提升的用途，但沒有講述關於它們的存在或起源的複雜故事（對於鮑澤或更普遍的蘑菇王國來說也是如此）。

簡短的，超級瑪利歐兄弟這是一部聰明而倒退的電影，它在之前的系列電影改編失敗的地方取得了成功。

文件由 Lino Cassinat、Antoine Desrues、Déborah Lechner、Léo Martin 和 Marvin Montes 共同撰寫