《沙丘 2》:法蘭克赫伯特的邪教書籍與電影之間的 3 大差異

現在那沙丘2出來了,我們來談談這部電影和弗蘭克赫伯特的書之間的一些重大差異。

每次一本書被改編成電影或電視劇時,最大的問題是:改編是否忠實?她是否對原始材料進行了改動?我們必須背叛才能適應嗎?

由丹尼斯·維倫紐夫執導、埃里克·羅斯和喬恩·斯派茨共同編劇的第一部電影已經引發了圍繞一些適應的選擇沙丘法蘭克·赫伯特。不出所料,沙丘:第二部分也應該這樣做。

角色缺席或被刪減,事件被重寫和重新安排,陰謀的片段被擱置:我們詳細地返回本書的3個區別沙丘 沙丘:第二部分

《沙丘 2》有劇透警告

1. ALIA,保羅的妹妹

這是第二部分發布前最神秘的元素之一:丹尼斯·維倫紐瓦和他的合著者將如何應對阿莉亞·阿特雷迪斯的到來?阿莉亞·阿特雷迪斯是保羅的妹妹,是傑西卡夫人和已故萊托公爵的女兒,在對抗哈科寧的戰爭中以及在弗蘭克·赫伯特的其餘文學傳奇中都具有至關重要的作用- 然而,我們將僅限於談論她在第一本書在這裡。

這一切都始於傑西卡女士懷孕期間接受生命之水儀式時。她此時獲得的力量也傳遞給了她的胎兒,在她出生之前就賦予了她完全的成人意識。事實上,當阿麗婭預產於10191年,她已經能夠像成年人一樣說話、像成年人一樣行動……並且可以訪問他的女性和男性祖先的記憶(比聖母瑪利亞更強大的力量)。

傑西卡在電影中的知名度比在書中更高

兩年來,她和弗雷曼人一起長大。在被哈科寧和薩道卡軍隊俘虜之前,她學會了更好地控制自己的力量。這是一個聰明的方法,可以讓她成為代表皇帝選擇的人質,也是平息保羅·阿崔迪的熱情的重要籌碼。對他們來說運氣不好,事情沒有照計畫進行。儘管阿莉亞和阿莉亞面臨威脅,保羅仍決心繼承王位特別能以「心靈感應」的方式與她交流,促進她的行動

在阿拉肯之戰期間,皇帝因此命令弗拉基米爾·哈科寧男爵將年輕的女孩扔進風暴中殺死。除此之外阿莉亞最後殺死了弗拉基米爾·哈科寧男爵用Gom Jabbar(我們在故事開頭看到的小毒針)沙丘)並向他透露她是他的孫女,男爵是傑西卡的父親和保羅的祖父。皇帝被擊敗,保羅登上王位。

《沙丘 1》中的小阿莉亞,但我們在《沙丘 2》中沒有看到

為什麼你幾乎完全讓阿莉亞黯然失色沙丘2很簡單,可能是為了更容易適應。讓一個兩歲的女孩像成年人一樣說話和使用武器是很困難的。透過將阿莉亞的性格還原為胎兒狀態,並與她的母親傑西卡和弟弟保羅進行精神交流,丹尼斯·維倫紐瓦能夠進一步突出第一部分中已經出現的角色。

所以,這部續集讓我們能夠更好地探索貝尼傑瑟里特的旅程,並在不扭曲原著的情況下改變某些情況(保羅親自殺死了男爵沙丘2)同時展示了《阿莉婭》的重要性(如果訂購了其他電影)。事實上,透過安雅泰勒喬伊的特徵,阿莉亞成為保羅願景的核心,體現了年長女孩的形象。這是一種非常聰明的方式,它改編了劇情中這個複雜的元素——大衛林奇在1984 年在這方面遇到了一些麻煩——並且戲弄了一位優秀的女演員,以尋求可能的機會。沙丘 3.脫帽致敬。

阿麗亞·林奇版本,相當奇怪

2. 保羅和查尼的兒子

差別很大。在書中,保羅和查尼一個兒子,名叫萊托二世– 不要與他們的另一個同名兒子混淆,被稱為神帝,他將成為一種沙蟲,但那是另一個故事了。為了避免混淆,保羅和查尼的第一個兒子在他們見面後很快就出生了,英雄萊托二世與他的母親一起來到了弗雷曼人之中,以避免混淆。而且它不會持續很長時間因為他年輕時就被殺了。

在阿拉基斯大戰期間,皇帝和哈科寧派出軍隊與弗雷曼人和穆阿迪布作戰,嬰兒阿崔迪在錫奇弗雷曼人的襲擊中被薩道卡人殺死,在此期間阿莉亞被綁架。

當您了解弗雷曼風帽的材質時

這是保羅·阿特雷迪斯這個角色的重要一步。將勝利與無所不能的感覺聯繫起來的人最終會被敵人打動。«他感到空虛,只剩下一個空殼,沒有任何感情。他接觸到的一切都會帶來死亡和悲傷。這就像一種可以傳播到整個銀河系的疾病。

很明顯一個會影響他良心的事件當他選擇接受自己作為彌賽亞和戰士的處境時,就會產生戲劇性的後果。

沙丘迷你劇中的萊托二世和媽媽查尼

為什麼跳過萊托二世,大衛林區的版本已經缺席(但出現在 2000 年迷你劇中)?這個選擇與另一個選擇密切相關:時間和省略號的管理沙丘:第二部分。在書中,兩年過去了,保羅在弗雷曼人中定居下來,在他的旅程中發展了更多的階段,並使這個角色與嬰兒阿崔迪同時成長。

這部電影使用了一些省略號,特別是在保羅和查尼之間的初吻之後,但速度要快得多。那就很難再增加一個嬰兒了時間明顯更緊,這已經加速了英雄的進化。

萊托二世的出現無疑使保羅和查尼的性格得以發展,同時為戰爭帶來了另一個戲劇性的維度。但這必然是以冒險的節奏為代價的,因為我們知道沙丘22小時46分已經有很多話要說了。因此,合乎邏輯且可以理解,即使阿崔迪孩子的出生和死亡會導致使影片的最後部分更加有力。

3. 圖菲爾哈瓦特在哪裡?

但圖菲爾·哈瓦特去哪了?人物關鍵你小說他的狀態的mentat(活的計算機)在第一部長片中發揮了作用,當然不如原作重要,但注意到了。他的扮演者是非常優秀的史蒂芬·麥金利·亨德森,最重要的是,根據弗蘭克·赫伯特的著作,他最終活了下來。

哈瓦特他媽的?

在這些著作中,他演變成哈科南人和保羅之間對抗的核心......在哈科南一方。這就是為什麼我們可以邏輯地期望看到他在次要角色中回歸。最初,哈瓦特被阿拉吉斯的新主人俘虜,並在註射毒藥後以某種方式取代了被萊托殺死的門塔特·彼得·德·弗里斯。但他試圖以自己的方式反抗。值得注意的是,是他,而不是男爵,安排在競技場上與未服用藥物的戰士對抗費德·勞薩。當他意識到自己幫助哈克南人討伐保羅時,他服毒自殺了。

悲劇的命運非常適合改編第二部分中充滿的絕望,尤其是當它在敵對的地獄機器的核心演變時,丹尼斯·維倫紐瓦的鏡頭廣泛探索了這一點。這導演承認兩部電影分開拍攝受益匪淺。也許他藉此機會稍微減少了龐大的人物庫,讓故事變得生動起來。

右臂截肢

事實上,圖菲爾被故意擱置以支持其他方面,正如維倫紐夫本人向我們解釋的那樣螢幕粉碎:「我愛上了圖菲爾·哈瓦特。這是我很喜歡的角色。但我必須做出艱難的選擇,改編貝尼傑瑟里特,並將影片的重點放在這個組織上。我希望有更多的 Thufir Hawat。

2022年7月,他被宣布將出演這部電影,這意味著它很可能是在編輯過程中被剪掉的。片尾字幕中也對演員表示感謝。他不是唯一的一個,因為蒂姆·布萊克·尼爾森也被宣布……在遇到同樣的命運之前。這是他沒有預見的另一場不幸。

了解有關的一切沙丘:第二部分

Related Posts