雷利史考特在記者會上

4月22日，雷德利·史考特在巴黎宣傳他的新片，天國。這次，在豪華的喬治五世酒店舉行了一次記者會，導演回答了各種問題，包括他的電影影響、他對演員的指導，甚至他在旗艦視頻媒體上看到的觀點。 DVD。

雷利史考特與歷史現實天國
「關於巴里安（奧蘭多布魯姆飾）這個角色的一切都是虛構的，直到電影第三幕他成為耶路撒冷總督為止。從那時起，白蘭勳爵有效地保衛了這座城市，然後將其移交給薩拉丁（加桑·馬蘇德飾）。所有其他角色也都真實存在：麻風病國王博杜安四世（愛德華·諾頓飾）、他的妹妹西比勒（伊娃·格林飾）、蓋伊·德呂西尼昂（馬爾頓·索卡斯飾）。唯一的變化涉及提比里亞（傑里米·艾恩斯飾），他實際上叫雷蒙德。但由於我們已經在電影中出現了雷納德（布萊丹·格里森），我們覺得這兩個非常接近的名字會在公眾心中產生懷疑（特別是在英語中，發音更接近，編者註） 。 »

雷德利·斯科特和以色列-巴勒斯坦衝突

「劇本的第一個版本以一架黑鷹直升機飛越耶路撒冷的一座小教堂開始，那裡埋葬著伊貝林的戈弗雷（連姆·尼森飾），兩名戰地記者在外面激烈的衝突中避難。但後來我們更願意避免將電影故事與當代衝突和仇外心理相提並論。 »

雷利史考特和摩洛哥

「我已經去看電影了角鬥士在摩洛哥。然後，第二年，我帶著 12 架黑鷹直升機回來，以滿足黑鷹的隕落120 名護林員陪同，負責監控這些設備。整個遊行隊伍每天都會穿過摩洛哥首都拉巴特，一切都進行得非常順利。以至於當地人甚至充當臨時演員。當我宣布我想來拍攝時天國，摩洛哥國王要求見我。他首先讓我成為摩洛哥騎士，在向他解釋了電影的內容後，他通過盡快獲得所有必要的授權來支持它，並在整個拍攝期間向我們提供了一千名士兵。 »

雷德利·斯科特和臨時音樂

「這是我第一次與 Harry Gregson-Williams 合作，他創作了電影配樂的 80-87%。我過去經常在我的電影中使用臨時音樂，並且一直對此感到非常滿意。史丹利庫柏力克多次嘗試為他的長片創作原創音樂，但從未取得令人滿意的成績，這就是為什麼他使用了這麼多預先存在的音樂。 »

雷利史考特和他的電影影響
「在我看來，榮譽感和騎士精神在我們這個時代已經消失了，包括在體育領域，我對此感到遺憾。當我十幾歲的時候，我在英格蘭北部看到的大部分電影都是好萊塢製作的。所以我主要的影響來自於這些長片的道德和圖像價值。不想憤世嫉俗，我們在那裡遇到的所有角色，無論是騎士、牛仔、海盜甚至警察，都是從英雄和同情的角度系統地呈現的，而他們的對手則從更加暴力的角度描述，並且與英雄的立場完全相反。

所以我只有這一點影響，直到我到達倫敦，在那裡我發現了「另類」電影，尤其是黑澤明的幾乎所有作品，它們對我產生了巨大的影響；或英格瑪·伯格曼的電影，例如第七印。但當我開始擔任導演時，我一直知道有一天我會製作一部關於海盜、牛仔、警察和騎士的長片。到目前為止，我只討論了其中一個主題。 »

雷德利·斯科特和奧蘭多·布魯姆

「我在片場認識了奧蘭多布魯姆黑鷹的隕落他在片中扮演第一支隊的一名士兵，他錯過了從直升機上垂降的繩索。當場上發生這種事件時，你總共失去的不是一個人，而是四個人：一個倒下的人，另外兩個人把他扶起來，第四個人掩護他的戰友。儘管奧蘭多在這部電影中扮演的角色很小，但他做了大量的研究，並且從未停止對我的質疑，以至於讓我發瘋。就在那時我注意到了他，因為他的嚴肅性，他對盡可能接近真相的渴望一直留在我的腦海裡。

如今他已經27歲了，但依然保留著當年年輕軍人的純真爛漫。這並不意味著他很天真，相反，他是一個非常聰明的人。在選擇哪位演員來扮演《巴利安》這個角色時天國，我提出了奧蘭多·布魯姆的名字。通常，人們很少質疑我的選擇，但對於這部預算可觀的電影（編者註，1.1 億美元），製片廠表示了一些保留，奧蘭多和另外兩位演員必須做一些工作。 »

雷利史考特和演員導演

「可以說，是我讓西格妮‧韋弗出名的外星人, 我以便宜的價格買到了羅素克洛 (Russell Crowe)角鬥士奧蘭多·布魯姆的價格甚至更低。導演電影的秘訣是知道如何在一半的時候說「不」。身為導演，我的做法是盡可能簡約。我選擇好的演員，並讓自己身邊都是有能力的人，這樣當我沒有得到我想要的東西時，我只會做一些小小的調整。其餘時間，當一切都按我的意願進行時，我什麼也不說。

我選擇的演員總是我和演員之間建立的連結的結果。然後，在片場，我確保給他們盡可能多的自由度，同時給他們信心。就我個人而言，我討厭導演不斷地在我背後指導我如何播放這個或那個場景。對我來說，在我的電影中擁有這樣的年輕演員就像把一個兩歲的孩子帶到一片巨大的草地上，然後讓他跑來跑去。 »

雷利史考特和配音者

「我盡可能地監控我的電影的配音，但這非常困難。就我個人而言，我一直更喜歡看原版電影，以欣賞完整的表演並掌握故事的所有細微差別，同時有字幕以了解其含義。但不幸的是，配音電影並不是當前的趨勢。這也是為什麼我更喜歡選擇簡單直接的詞語，這樣從一種語言到另一種語言的含義保持完整。 »

雷利史考特等人 DVD

「無論對於導演還是觀眾來說，DVD 都是一次絕佳的第二次機會。在電影院看電影和在家看電影是兩種完全不同的體驗。當您在家時，您可以從架子上拿一部電影，將其放入播放器中，當您想從冰箱裡拿一杯啤酒時暫停，然後回來繼續您的會話。當你在電影院時，你會發現自己面臨著我所說的 MAC：Mal Au Cul 症候群。 »

雷利史考特和特別版銀翼殺手和DVD

“我們仍在努力。 »（原文如此！！！，編者註）