
後 檸檬樹, 導演他們是里克利斯重複並再次播下希望與和平的種子,為巴以衝突帶來光明。在札伊頓(橄欖樹,阿拉伯語)於 2 月 27 日星期三問世,它甚至成功登上了史蒂芬·多爾夫這部通常被歸類在 DTV 貨架上的動作片明星在一部以 80 年代黎巴嫩戰爭為背景的親密劇情片中,園丁向我們講述了更多關於與這位美國演員的驚人會面以及如何進行的故事。他在作品中協調了電影和政治訊息。
札伊頓,首先是一個不尋常的選角故事。你是如何設法將動作明星史蒂芬多爾夫和年輕的無名小卒阿卜杜拉艾爾阿卡爾聚集在一起的?
我已經旋轉了阿卜杜拉在一部名為一個士兵和一個男孩。它講述了一個年輕的巴勒斯坦人被士兵追趕的故事,就像開頭所展示的那樣札伊頓。這很有趣,因為短片的標題也很像我電影中兩位英雄之間的關係。我選擇阿卜杜拉是因為他眼中既有智慧又有天真,既有力量又有脆弱,這與這個角色相符。
對於試播集,我需要一個名字來保證專案的穩定性,但我沒有立即想到史蒂芬‧多爾夫。然而,他看起來像我認識的許多飛行員,但同時又有加州的體格。這就是他的角色某處, 的索菲亞·科波拉,這讓我重新考慮事情。我們突然發現他能夠詮釋比電影更複雜的角色刀刃或者神仙們。倒札伊頓他立刻就非常願意了。他花了很多時間學習以色列口音。我認為40歲的他已經準備好應對職業生涯的新轉折點,但這對他來說仍然很困難,因為他很快就被歸類了。我希望這部電影能幫助他朝這個方向發展,因為他應得的。我確實對兩人為這部電影帶來的東西感到非常滿意。
檸檬樹、橄欖樹……你如何解釋樹是你電影中反覆出現的象徵?
所有衝突最常涉及土地爭奪戰。而這棵樹往往是最早的象徵性受害者之一。它常常代表戰爭的成果,但也代表一個民族的根源。所以這是一個自然的圖像來說明我的角色所發生的事情。
在札伊頓其中有這樣一個場景,孩子想不惜一切代價在雷區中間取回他的橄欖枝。他準備好勇敢地面對危險,因為這棵樹對他來說既代表了他的身份,也代表了他的出身。這是以色列士兵和孩子開始互相了解的起點之一。
您常說嚴格來說您不拍「政治片」。但是,當發生在如此緊張的背景下時,我們如何避免電影的承諾?
我的電影主題始終關注那些遭受這些戰爭後果的人們,而不是衝突本身。我感興趣的是這種背景下的人際關係。這個框架迫使我盡可能現實地處理角色的關係。為了札伊頓,對於電影的結局有很多討論,以了解如何以最真實的方式關閉這種關係,同時保留在我們對黎巴嫩戰爭一無所知的時代背景中。這是一個讓我能夠深入了解角色真相的框架。
您已經在拍攝下一部電影了。能告訴我們更多嗎?
我繼續討論身分認同問題,但這次是在一個完全不同的脈絡中:喜劇的脈絡。劇本是由賽義德·卡舒亞,這裡相當知名的記者,因此能夠以最偉大的視角來接近我們的現實。這部電影將被命名為跳舞的阿拉伯人我們會找到在我的電影中看過的演員,例如耶爾·阿貝卡西斯等阿里·蘇里曼。它主要講述一名以色列學生冒用猶太同學的身份進入他感興趣的學校,以及他如何設法調和自己的兩種身份。