Netflix：這部「超級覺醒」的法國電影將有權在 Netflix 上進行美國翻拍

Netflix準備翻拍'一部「超級清醒」的法國喜劇，已在 Netflix 上上映。選角也讓這個項目非常有趣。

許多法國喜劇都經歷過美國翻拍的磨坊，但很少有能跟隨令人難忘的腳步的真實的謊言作者：詹姆斯‧卡麥隆，改編自總計！作者：克勞德‧齊迪。

來美國的遊客/訪客,晚餐/白痴們的晚餐,紐約計程車/計程車,麻煩就在袋子裡/奧斯卡,紐約的印地安人/城市裡的印度人,有趣的父親/主持人,我的父親，這位英雄/我的父親是英雄,鳥籠/瘋狂的牢籠……這樣的例子數不勝數，但也令人痛苦。

Netflix在推出翻拍版時可能沒有想到這一點一部名為“woke”的法國喜劇於 2018 年在 Netflix 上發布。他們負擔得起，因為裴淳華等薩莎·拜倫·科恩將成為這場喜劇性的性別戰爭的中心。

我不是一個容易翻拍的人

Netflix 正在準備翻拍這部喜劇我不是一個容易的人，由 Eléonore Pourriat 編劇和導演。這部電影於 2018 年 4 月上映，圍繞著一個有趣的想法：一個酷兒、厭女症和男子氣概的人在一個婦女掌握權力的世界。

在這個母系社會，女人在街上向男人吹口哨，站著撒尿，射精後就睡著了。成為“弱勢性別”根據詞彙表瑪麗·克萊爾等大都會，英雄將愛上一個強大的女人，並且必須應對新的遊戲規則，這足以說明對某些人來說，這是「喚醒：電影」。

文森特艾爾巴茲 (Vincent Elbaz) 在這部精彩的喜劇中與瑪麗索菲費丹 (Marie-Sophie Ferdane) 演對手戲，特別讓你想再看一遍穿著金髮女郎的鞋子布萊德·愛德華茲（Blade Edwards）的作品（其中大男子主義只是在女人的身體中醒來）。

波拉特與消失的女孩

標題女士優先（女性優先），翻拍版將由 Thea Sharrock 執導（醜聞是你的,在你之前），由凱蒂·西爾伯曼撰寫（聰明書），娜塔莉·克林斯基（Natalie Krinsky）和辛科·保羅（Cinco Paul）。

但真正的論點是薩莎·拜倫·科恩和薩莎·拜倫·科恩之間的面對面裴淳華。一方面，背後有一個人阿里·G,波拉特,布魯諾,獨裁者等格里姆斯比。當然他也參加過理髮師陶德,悲慘世界,雨果·卡布雷特等芝加哥七月節，但他最出名的是他對大膽幽默的熱愛。因此，選擇在這部翻拍中扮演鄉下人是很自然的。

另一方面，還有一位出色的女演員厄運 消失的愛人，與嚴肅的角色相關放射性,敵對者等傑克·雷徹。但裴淳華在喜劇中也大放異彩，世界末日前的最後一間酒吧,約翰尼·英格利希，或者最近他在電影中不可抗拒的第二個角色索爾特本。希望這次她能有機會真正在喜劇領域大放異彩。

Netflix 尚未公佈上映日期女士優先。