《Simetierre》:為什麼史蒂芬金的書還是恐怖傑作

4月10日,腐爛的西梅蒂耶爾將會用熱血灑滿我們黑暗的房間。這是重溫史蒂芬金這部精彩著作的好機會。

原文發表於 1985 年,西梅蒂耶爾逐漸成為恐怖大師的象徵,被認為是他最偉大的作品之一。它的作者並不重要,他不想出版它,只是用它來解決他與他想離開的出版商之間的衝突。對讀者來說,震驚是徹底的。

一起來看看吧為什麼這項工作如此激進也是金風格的代表,但也沒有哪部電影敢於改編這個不道德和無情的故事的一切。

小心死亡劇透!

激進的敘述

史蒂芬金他並不以饒恕他的讀者而聞名,但是西梅蒂耶爾這是他建構恐怖的一個高峰,因為小說家努力破壞讀者的任何舒適區。這是即將降臨在我們身上的虛無主義噩夢的一個徵兆:文本與庫喬共享一個特定的人物,一個黑暗的先知。

角色或實體警告角色反對某個地方或生物的主題是奇幻類型中最經典的刻板印象之一,但作者相對較少使用,這種效果在這裡不僅用於識別威脅,但為了宣布致命的結果。

年輕的泰德注定要經歷金所有作品中最災難性的命運之一,他與一個「櫃子裡的怪物」交流,後者很快就給文本帶來了黑暗和絕望的轉折。這個過程讓人回想起,但更清醒的是,在工作中西梅蒂耶爾,當主角第一天上班時一名年輕人的暴力死亡維克多·帕斯科 (Victor Pascow) 在一場車禍中頭部被撞碎。

貓會變壞的

這個男孩就像地獄般的皮提亞,會定期出現在英雄路易斯面前,更多的是向他展示他的命運的不可避免性,而不是試圖保護他。他對故事的每一次介入所產生的感覺都極其令人不安,他的光環參與了製作西梅蒂耶爾一種不可克服的、無所不知的力量。

貓會發光!

更多的史蒂芬金他不滿足於在文本中填充令人不安的預兆,還努力破壞其作品中典型的所有舒適區。儘管作者的作品變得黑暗和恐怖,但我們幾乎系統地找到了某些舒適區,類似於生存恐怖中的這些安全空間,讓玩家可以呼吸。指導關係、代際關係和傳承關係傳統上是金文學中非常積極的元素。

直到在灼灼在家庭從來不作為避難所出現的地方,我們可以找到迪克·哈洛蘭這個人物。他知道了俯瞰酒店和閃靈的危險,讓讀者不寒而慄。展開的惡夢旋風,想像一個能夠理解甚至掌握即將到來的麻煩的角色。

裝飾相當忠於主人的描述

從邏輯上講,這個角色應該由賈德擔任。這位老人是路易斯·克里德的鄰居,最初將擔任代理父親。此外,正是由於這種積極的關係,第一行西梅蒂耶爾。但這種連結最終只會帶來一種新的恐懼,賈德被溫蒂戈操縱,為克里德一家的內心帶來荒涼。

所以,構成家庭的最後一道屏障必然要跨越,給讀者留下了任何希望,他們現在只能沿著一個故事前進,直到最後一行為止。

從 1989 年到 2019 年,黑暗的迴聲縈繞在緬因州…

也許正是這種激進性,再加上史蒂芬金罕見地選擇在故事中註入傳記元素(教堂的故事、與孩子們哀悼的對話、對房屋和墓地的描述) ),以至於他非常恨他。在最近的一次採訪中娛樂周刊,作者解釋了他的作品是多麼令他反感,對他的品味而言,他的作品充滿了太多的哀悼,並吸引了最壞的讀者。

「這一切讓我想起 PT Barnum 曾經說過的話:沒有人因為低估美國人民的糟糕品味而破產。我相信死亡是一個謎,人們對揭開面紗的想法感到興奮……”

貓葉...

王者精華

史蒂芬金的風格徹底改變了盎格魯撒克遜恐怖文學。出於充分的理由,他對這一流派的態度顛覆了他最傑出的前輩所設計的基礎。如果金非常熱愛洛夫克拉夫特,那麼這樣說是輕描淡寫的:他破壞了原則。這位才華橫溢的普羅維登斯創造者確實作為一種難以言喻的痛苦的發明者而留在了歷史中,這位怪物的肖像畫家總是“難以形容”,遠離人類感知的門檻。

在他之前,愛倫坡也喜歡喚起人們的回憶而不是揭露懸念,而後來,並不是他們的繼任者能夠打破這種局面。雪莉傑克森(山屋鬧鬼)或艾拉·萊文(羅斯瑪麗的寶貝),如果他們要寫痛苦的傑作,他們總是會給恐怖蒙上神秘的光環,更喜歡發揮讀者的想像力,就像在電影中所說的那樣,在鏡頭之外。

……貓回來了!

史蒂芬金去吧,這個來自嘉莉,做完全相反的事。超自然現象、流口水的野獸和其他暴行總是出現在人物面前,被描述得非常詳細,並在我們的腦海中留下不可磨滅的印記。

無論他描述的是傷口化膿的子宮頸黏液、被卡車碾壓的貓扭曲的身體、死而復生的退伍軍人來世的表情,還是從「死者之間」回來的孩子腐爛的肉體,史蒂芬金的眼神充滿了恥辱。無法移開視線,因為作者迫使我們仔細審視那些令人厭惡的畫作。

賈德的兩個版本,但工作中同樣的腐敗......

印第安墓地和通往它的道路的長篇描述幾乎構成了一個獨立的、令人眼花繚亂的歌劇短篇故事,其中自然似乎被一個壓倒性的實體所主宰,這個實體征服、扭曲和改變了它。這些內容無疑是小說家有史以來最精湛、最有力的作品之一。

又一個不顧自己的小女孩!

差異

不要以為看完電影瑪麗·蘭伯特還是2019年新版為你揭秘這部大作的全部曲折史蒂芬金,有些元素從未被改編過。

當然,最大的區別似乎是卡車的受害者,它將把路易斯推回印第安墓地。在新的西梅蒂耶爾,變成果醬的不再是蓋奇,而是他的大姐姐,也是貓堂的主人。正如金已經多次解釋過的那樣,這一修改使得能夠更準確地刻畫小怪物的特徵,並保護電影免受蓋奇角色的危險配音的影響。

但仔細觀察,這種轉變本質上是表面性的,因為它並沒有深刻地改變故事的方向(除了鏡頭的最後幾分鐘)。最重要的是,它讓這部重製版能夠與先前版本的區別,同時保持公認的框架和階段。

傑森克拉克(Jason Clarke)領先並不遠

但有一個基本要素是兩個版本都傾向於撇開:溫迪戈。電影裡引用的很準確凱文·科爾施丹尼斯·維德邁爾阿爾岡昆民間傳說中的神話實體在先前的改編中沒有出現,而是原始文本的核心。溫迪戈是一種惡魔力量,它影響、操縱或控制人類,最終促使他們進行同類相食。

在小說中,他被命名並直接影響歷史進程,甚至使自己成為監視路易斯·克里德的真實存在。

同樣,小說中的恐怖層次也有很大不同。這兩部電影當然採用了賈德的證詞,喚起了他在不得不放下它之前救活的狗,但他們忘記了兩個基本事實。賈德也將講述一件駭人聽聞的軼事,或 20 世紀 40 年代,勒德洛 (Ludlow) 的一名男子如何搶救在戰鬥中倒下的兒子。但後者,以惡毒的形式,顯然是被一種非人類的力量所控制。

一條散發著榛果香味的小路

這個故事是小說中最精彩的時刻之一,因為它明確規定西梅蒂耶爾是一個糟糕、邪惡的地方,它並不滿足於使那些被挖掘出來的人的「縮小」形式復活。最後,這是金建立一個元素的機會,他將在不久之後在奇妙的遊戲中重新設計這個元素。: 循環的概念。

這個地方變得越來越強大和邪惡,賈德忽視了這個循環,但他感受到了它的影響。在這個概念中有一個相當強烈的想法,即邪惡作為一種積極的重要原則,透過收縮階段和擴張階段來推動,被置於一個我們自然無法理解的存在層面上。不可理解且無敵。

我們希望有關史蒂芬金一部偉大小說的這幾句話能讓您想(重新)閱讀這本黑暗的寶石!該書的新改編版將於2019年4月10日在電影院上映。

毫無疑問是小說中最美麗的封面之一

了解有關的一切西梅蒂耶爾

Related Posts