安德烈內梅克 (André Nemec)，Netflix 改編電影的導演星際牛仔，表達了他不背叛或（太）複製原始系列的願望。
這是改編的永恆難題，尤其是當它們來自日本動畫系列時（死亡筆記等攻殼機動隊對此有所了解）。然而，德國安德烈想用這座紀念碑來迎接這項挑戰星際牛仔。這部 1998 年的劇集講述了斯派克（斯派克）的冒險故事，斯派克是一名前罪犯，後來成為賞金獵人，與他的同事、前警察傑特·布萊克 (Jet Black) 一起冒險。 2071 年，二人組與盟友會面，組成一個團隊，共同應對人類殖民星系中的困難。
轉折期萬眾期待，乍一看，這種改編並沒有讓每個人都保持警惕。儘管與最初的支持相比採取了一些自由，但促銷的第一個元素似乎並沒有完全破壞它說服太空犯罪系列粉絲的機會。考慮到無罪推論，內梅克解釋了他對真人治療的意圖星際牛仔。
要求解釋的粉絲
旁邊約翰·曹（《史派克》的翻譯）導演坦言娛樂周刊 他想在忠誠度和原創性之間找到平衡，在他的工作方法中。他說他將自己的系列視為動畫的「延伸」而不是續集，並以動畫奠定的基礎來推動自己的故事：
「我們永遠不會從純粹主義者手中奪走原創。它會永遠存在。然而，我對我們講述的故事感到非常興奮。我認為我們做得非常好，沒有以任何方式違反原作，而只是提供了對已經創建的世界的更多了解。
我認為動漫的詩意本質讓我們能夠挖掘角色的原型本質，挖掘我們想要探索的更深層的故事，並回答動漫留下的一些問題。我認為如果我們重拍動畫，大眾將會想要更多，因為他們已經看到了某些東西。這部動畫做得非常出色。我們不需要提供完全相同的餐點。我認為如果我們這樣做的話就會令人失望。 »
約翰趙（John Cho）希望自己不要成為下一個《七龍珠進化》
史派克的翻譯者應該不乏幽默地添加一些關於他為適應他的角色而進行的投資的軼事（例如他的頭髮，他拒絕戴假髮的可能性）。看看 Jet Black 的表演者是否（穆斯塔法·沙基爾）和費伊·瓦倫丁（丹妮拉·皮內達）都充滿了同樣的熱情，
無論如何，儘管有這些值得稱讚的意圖，該系列是否不會冒與目標觀眾的期望完全不一致的風險，還有待觀察。當該系列和整個日本動畫的粉絲在 2021 年 11 月 19 日形成自己的意見時，判決就會落下。
了解有關的一切星際牛仔 - 季節 1
