透過講述即將關閉的電影院的最後一場放映，再見，龍門客棧作為對第七藝術的最後致敬。
我們知道是誰製作了電影：電影製片人、製片人、攝影師、演員等。但是誰製作了電影院呢？誰決定這堆組合的圖像會產生有意義的效果，引發情感之旅，從而引發對世界的新體驗？簡而言之，誰是美的最終創造者？正是那個人看著一個物體，指著它並肯定：「這很漂亮」。藝術家的功能有些人會說：他們錯了，再見，龍門客棧證明它，或者更確切地說，展示它。
藝術家指定了對象，但第一個看到這種外觀的人實際上是觀眾。“情人眼裡出西施”俗話說。再見，龍門客棧的Tsai Ming-Liang致力於這個容器的眼睛，謙虛而本質，遠離其他對藝術家和經濟產業更虛榮的致敬。所有的鹽再見，龍門客棧也集中在其開場蒙太奇的最後一個鏡頭中，它運行著令人難以置信的雙顯示屏，並建立了一個基本的動態：屏幕佔據了畫面，但我們是在觀眾身上表達這一點。
和“存在就是被感知”正如另一句格言所說，熱愛電影就是熱愛觀看電影的人。再見，龍門客棧 這是寫給電影的最後一封情書，它讚揚了電影最重要的齒輪，即賦予電影生命的齒輪：接受美感之旅邀請並觀賞影片的觀眾。
我們去旅行吧
航程空間
台灣一間巨大的電影院，座無虛席。投影的影片是龍門客棧,1967年上映的台灣武打電影絕對開創了本土電影的先河以及島上神話般規模的流行浪潮，香港也是如此。相當於我們的大拖把，但用的是軍刀和功夫，而不是納粹和路易斯·德·菲內斯的鬼臉。
後來還是同一個電影院。它的關閉已被記錄，並且對於最後一次會議，它正在再次計劃龍門客棧，就像是對昔日輝煌的記憶。房間裡沒有貓。嗯，說話的方式。有一隻貓不時穿過畫面，還有幾隻夜貓子溜進電影院。
這幾個正在行動的屍體，聚集在這座像瀕臨沉沒的美杜莎一樣從四面八方吸水的建築裡，將是我們的主角。沉默寡言且稀疏的船員，但仍對生活充滿動力。有的甚至可以說是相當的煩躁。再見，龍門客棧立即確立了這個奇怪的現象：熱愛藝術的藝術就是走向藝術的藝術，這是將你的屁股從座位上移開以將你的屁股放在座位上的藝術。身體運動，因此，簡而言之，就是一趟旅程。更重要的是，走向未知，因此幾乎是一場冒險。
畫面中肯定有一隻貓
再見，龍門客棧 是這次冒險的故事，或者更確切地說是幾個觀眾的交叉故事，整個故事編織了他們的線索相遇的地方的故事：電影院。這也是旅程的終點：沒有多少人搬來見證這棟建築的絕唱。但僅僅因為它們數量不多並不意味著它們不重要，或者它們的微冒險不值得關注。就像任何冒險一樣，觀眾的冒險也會經歷不可預見的階段並走彎路。再見，龍門客棧是對電影的探索，在銀幕前，也在銀幕幕後、上方、下方、佈滿盒子的地下空間、塵土飛揚的通道中。
電影是一段地理空間的旅程，其中添加了許多小的地形特徵。電影是一門藝術，但從物質上來說，它首先是一個地方。我們的主角去電影院，也在電影院內旅行。一名日本遊客飄過大樓黑暗的走廊，尋找轉瞬即逝的愛情。引座員尋找她從未見過的放映員。無名的剪影在流動。作為慢電影以及漫遊電影的優秀代表，再見，龍門客棧觀察這項運動，喚起電影是同一運動的藝術的基本理念：它就在名字中。
固定的框架，移動的人物
心靈之旅
在再見，龍門客棧，角色的每一個動作都是一個故事，就像我們去電影院時一樣，我們不只是看電影。我們移動身體，穿越風景，出去看世界。當您走在街上時，凝視冬日陽光在雲層上的倒影。忘記帶傘，淋一場傾盆大雨。移動你的衣服，騰出對面坐著另一位觀眾的座位。正是這些微觀故事圍繞著去電影院的主要動作，並構成了再見，龍門客棧順便回憶一下電影的另一個功能，那就是提供一趟心靈的旅程：去看故事就是餵飽自己的故事。
我們不能讓自己被剪輯所欺騙，剪輯完全由長鏡頭組成：氣氛是葬禮的，但我們追蹤生命的火花，就像我們追蹤垂死之人體內的最後一次心跳一樣。如果移動是生命的標誌，那麼電影的力量之一就是它能夠讓螢幕上和螢幕前的身體移動。透過動畫影像，電影讓觀眾動畫起來。從字面上看，就是讓你的身體運動。形像地說，透過賦予它阿尼瑪、靈魂或存在的理由：觀察世界的運動，並在世界中運動。電影院不僅是生活的場所，也是賦予生命的場所，是生命之美的另一個組成部分。
情人眼裡出西施
再見，龍門客棧帶領觀眾角色和觀眾踏上一段旅程，不僅穿越其巨大電影的曲折，而且進入其因與作品接觸而過度活躍的心靈迷宮。我們不能忘記，在電影院裡，我們參加了一場會議，這是從招魂術實踐中藉來的術語：我們聚集在一起，共同讓我們的靈魂顯現出來。蔡明亮用圖像描述了這個近乎神奇的操作：電影將作品投射到螢幕上，而不是投射在觀眾的腦海中，透過將他的記憶與世界的記憶混合在一起，帶他踏上一段穿越記憶的旅程。
這就是電影所取景的地方龍門客棧在再見，龍門客棧：電影記憶和電影觀眾記憶的混合體，使它成為過去的遺跡，既神聖又脆弱，瀕臨被遺忘。一個角色說：電影院鬧鬼。這是真的，因為事實是，所有電影院都鬧鬼。電影是一門幽靈般的藝術，召喚著靈魂：觀眾的鬼魂在他觀看的電影中出沒，他自己在他經過的地方留下了一些他的靈質，而這些靈質永遠囚禁著我們。
告訴我們這不是鬼片，我們會聽你的
字幕
同樣令人好奇的是，翻譯選擇了這部電影的名字再見，龍門客棧如同一場徹底的告別，中文標題在哪裡吸塵地板則更加模糊。這個標題是中文之美的完美典範，能夠在兩個音節中提供一萬個暗示，這個標題實際上是一個句子，根據上下文的不同，可以表示“別走”，或者相反， ” 從此不可能離開。
這個矛盾概括了工作與觀眾辯證法的詩意：我們永遠不可能完全離開我們所探索的作品，它們在離開之後仍然保留著我們心靈的一部分。但同時，請願書提醒我們，作品只能從抽象的一面生存，需要有形的存在才能被看見──因此存在，因此不消亡。
但事情不止於此，吸塵地板也是這句諺語的中文雙關語“所有美好的事情都必須結束”:“歌曲結束時，人群散去”（點鐘人三），常在文學脈絡或詩歌中轉化為“一曲終了，無人離開”（點中不散，“散”是分散的意思，“不”代替“仁”，是否定形式），暗示，因為觀眾仍然著迷。再見，龍門客棧也將會議結束後的猶豫時刻融入最後的序列中，電影中的電影放映結束後。
在同一環境中的存在與缺席
電影的標題和電影本身一樣多重，完美地轉錄支配情感領域的矛盾，提醒我們接收一件藝術品首先是一個共同情感的故事。我們喜歡它。我們不喜歡它。有時兩者同時進行。這就是它的意思吸塵地板。從純粹句法的角度來看，它是一個祈使句，或至少是一個否定指示：不要離開，暗示觀眾即將離開。但隱含的形像是被迷住（俘虜？）的觀眾，儘管演出結束了，他們仍然沒有離開。吸塵地板：物質世界中所有美好的事物都會結束，但記憶卻無法逃脫，它永遠存在。
而且還有第三層次的閱讀。必須強調的是，漢語是透過連接概念來表達意義的，很少或沒有純粹具有語法功能的詞，如限定詞或並列連接詞。乍一看，「散」是一個古典漢語中含義極其豐富的詞語，意思是「流浪」（對於一部關於流浪的電影來說，這並非巧合）。但這也是一個概念：分散、解體──集體的、瞬間的，無論你想要什麼。除了標題吸塵地板將其置於否定形式，因此與分散相反：聚集。標題吸塵地板它也告訴我們，電影放映的美妙之處在於它的凝聚力。但什麼？
陌生人聚集
航程社交
或者更確切地說是誰？如果它快要死了，電影院再見，龍門客棧直到最後一刻，它仍然是一個生活的地方，一個不知名的、匿名的普通人聚會的論壇。電影將觀眾聚集在一起，同時也將各種形式的生活聚集在一起。再見，龍門客棧甚至還聚集了常客和心不在焉的人，他們來這裡不是為了螢幕上發生的事情，而是為了座位的舒適和浪漫美食的甜蜜味道。在其作為一部權威的、精英主義的、漫長的、令人沉思的電影的外表之下，再見，龍門客棧完美地凸顯了媒介的社會功能和能力，將沒有相同目標的人聚集在一個共同的地方。
我們在餐廳裡找到了一切。再見，龍門客棧。同性戀、外國人、男人、女人、夫婦、孤立的個人、帶孩子的老人。他們每個人都是旅程中的一個階段點，無論是我們的還是角色本身的。對於日本遊客的個性來說尤其如此，他在房間裡從一個觀眾移動到另一個觀眾，彷彿從一種依戀轉向另一種。首先，他逃離喧鬧的戀人，落在一個黏人的男人和一個粗魯的女人之間，女人用腳踩在他身上，然後出發去追尋電影院迷宮中的一個人物。
從一個觀眾到另一個觀眾
甚至還有一些電影傳奇人物和演員一起在房間裡閒逛Miao Tien等春石兩人皆主演《鐵面無私》 一絲禪意的胡金銣但也...龍門客棧，始終來自同一個胡王。的選擇龍門客棧顯然也不是微不足道的。除了胡金銣的電影對蔡明亮這個孩子的影響之外，值得慶祝的是他受歡迎的地位。當然，這是在最不受歡迎的情況下進行的，但它仍然是一次完全真誠的慶祝活動，最重要的是沒有任何懸念。
除了，再見，龍門客棧 大多數時候將框架的很大一部分授予龍門客棧,始終保持在公眾的層面，以免逃避征服和侵蝕作品的力量。也就是說，為了真正遇見他人，為了體驗進入新的、未知的他者領域的旅程，我們不能將自己從這個形成民族的異質群體中抽離出來。。再見，龍門客棧也將電影體驗描述為一種鼓勵，一種與他人接觸的動力：透過在房間裡與他們接觸；把自己放在螢幕上的位置。這種力量是如此之大，即使是畸形足的引座員也決定召開會議。
再見了我們所愛的英雄
星際航行
因為如果字符再見，龍門客棧流浪，如果蔡明亮提供了一種流浪的美學，那麼這一切並不是沒有目的的，因為並不是所有流浪的人都會迷失（感謝托爾金）。換句話說（這次來自艾米莉狄金森），所有的生命都匯聚到一個中心，每個人的本性都有一個目的。事實上，再見，龍門客棧顯然，它讓角色更容易被誤導，而不是讓他們圍繞著一個重心……重心吸引。螢幕是黑暗中唯一的光源，角色安靜地圍繞著它旋轉，螢幕就像日心小恆星上的太陽一樣。
機器中的思想
電影的終極之美：它是和諧的。在它們不確定的軌跡背後，防曬霜在眾生之間繪製並組織了一種協議，從而產生了類似於自然的瘋狂和諧。或者，用希臘文來說：一個宇宙，其本質在於它的邏輯是顯而易見的，但卻無法破解。
再見，龍門客棧此外，也禁止引座員到達放映室，在那裡她與放映員會面，這是最後二十分鐘介紹的最後一個角色，也是這台神聖機器中的最後一個齒輪。讓他停止工作，讓燈重新亮起，他所服務的機器中神的工作立即消失。
天已經亮了，電影結束了
房間裡突然出現蒼白的燈光，沒有觀眾能倖存，每個人都消失在分隔小屋和房間的切口中，聲音也消失了。再見，龍門客棧停在殘酷的永恆的一刻。惰性的宇宙虛空讓位給僵硬的虛無，生命之地現在只剩下死一般的寂靜。裡面人不多再見，龍門客棧，但這是第一次感覺到缺席。旅程結束，心靈回歸身體，在房間的微觀宇宙中暢遊之後，我們必須重新投入外在世界的宏觀混沌之中。
離開電影院
至此結束再見，龍門客棧。天已經亮了，電影也結束了。再見，龍門客棧，等“再見了，我們所愛的英雄”正如艾迪米切爾所說：他們離開並加入了他的加里庫珀，他們的共同點是捍衛被壓迫者。電影結束，電影院結束：電影的電影院永久關閉，現實的富豪大劇院也在拍攝結束後永久關閉再見，龍門客棧。放映員和引座員不再有機會相遇，世界變得不那麼美麗了。
艾迪米切爾安可：“電影院關門了，這是最後一場戲，這是最後一場放映，銀幕上的幕布落下了”。歌曲結束後，仍然著迷的人群散去。
